Переклад тексту пісні Motivator - Bugle

Motivator (оригінал)

Me waah big up some people weh motivate me
Cause it make me life sweet like a pastery
Jah know a mussi me own the bakery
I would like to send a text but me nah done my data
So get me a pen and a piece a paper
Make me write dem a letter
Cause dat better, make me express myself to you
How you doing parasite
You nuh haffi like me
You motivate me, so don’t stop fight me
As a matter a fact you keep me alive
A you make me survive
You make me relevant like a nike
Take care a mistress parasite
You nuh haffi like me
You motivate me, so don’t stop fight me
As a matter a fact you keep me alive
A you make me survive
You make me relevant like a nike
Me know you wah me do bad
But a do well
You make it obvious say you nuh wah me excell
While you smelling oil and powder
A wealth me a smell
While am doing mathematics, you a try spell
All ways active so no guy caah activate me like no phone
Think a lie, stick a pin, bruk a bone
Nuff only wah fi make it true dem see dem bredda own
Some say go hard or go home
Me say go hard all at home
Parasite
You nuh haffi like me
You motivate me, so don’t stop fight me
As a matter a fact you keep me alive
A you make me survive
You make me relevant like a nike
Take care a mistress parasite
You nuh haffi like me
You motivate me, so don’t stop fight me
As a matter a fact you keep me alive
A you make me survive
You make me relevant like a nike
Seen everytime dem say bad
Something good happen fi me
So tell dem nuh stop say bad
A something good dem a do fi me
You very motivational pagan
And the next thing me love how you blatant
A you make noboy me nuh trust
And a you make Fae treat me unjust
Yes a you make me work twice as hard
And have things inna surplus
How you doing parasite
You nuh haffi like me
You motivate me, so don’t stop fight me
As a matter a fact you keep me alive
A you make me survive
You make me relevant like a nike
Take care a mistress parasite
You nuh haffi like me
You motivate me, so don’t stop fight me
As a matter a fact you keep me alive
A you make me survive
You make me relevant like a nike
Me know you wah me do bad
But a do well
You make it obvious say you nuh wah me excell
While you smelling oil and powder
A wealth me a smell
While am doing mathematics, you a try spell
All ways active so no guy caah activate me like no phone
Think a lie, stick a pin, bruk a bone
Nuff only wah fi make it true dem see dem bredda own
Some say go hard or go home
Me say go hard all at home
Parasite
You nuh haffi like me
You motivate me, so don’t stop fight me
As a matter a fact you keep me alive
A you make me survive
You make me relevant like a nike
Take care a mistress parasite
You nuh haffi like me
You motivate me, so don’t stop fight me
As a matter a fact you keep me alive
A you make me survive
You make me relevant like a nike
How you doing parasite
You nuh haffi like me
You motivate me, so don’t stop fight me
As a matter a fact you keep me alive
A you make me survive
You make me relevant like a nike
Take care a mistress parasite
You nuh haffi like me
You motivate me, so don’t stop fight me
As a matter a fact you keep me alive
A you make me survive
You make me relevant like a nike

(переклад)

Я ваах, деякі люди, які мене мотивують
Тому що це зробить мені життє солодким, як випічка
Я знаю, що у мене є пекарня
Я хотів би надіслати текст, але я не зробив свої дані
Тож принесіть мені ручку та клапоть папірця
Змусьте мене написати їм листа
Бо це краще, змусьте мене висловитися перед тобою
Як у вас паразити
Ти нух хаффі, як я
Ви мене мотивуєте, тому не припиняйте битися зі мною
Справді, ви тримаєте мене в живих
А ти змушуєш мене виживати
Ви робите мене актуальним, як найк
Бережіть господарку-паразита
Ти нух хаффі, як я
Ви мене мотивуєте, тому не припиняйте битися зі мною
Справді, ви тримаєте мене в живих
А ти змушуєш мене виживати
Ви робите мене актуальним, як найк
Я знаю, що ти робиш погано
Але добре
Ви робите це очевидним, кажете, що nuh wah me відмінно
Поки ти пахнеш олією і пудрою
Багатство мені запах
Поки я займаюся математикою, ви пробуєте заклинання
Усі способи активні, тому жоден хлопець не може активувати мене як без телефону
Подумай брехню, встроми шпильку, зламай кістку
Нафф тільки wah fi зроби це правдою dem see dem bredda own
Деякі кажуть, що їдьте важко або йди додому
Я кажу займіться всім до дома
Паразит
Ти нух хаффі, як я
Ви мене мотивуєте, тому не припиняйте битися зі мною
Справді, ви тримаєте мене в живих
А ти змушуєш мене виживати
Ви робите мене актуальним, як найк
Бережіть господарку-паразита
Ти нух хаффі, як я
Ви мене мотивуєте, тому не припиняйте битися зі мною
Справді, ви тримаєте мене в живих
А ти змушуєш мене виживати
Ви робите мене актуальним, як найк
Бачив кожен раз, коли вони кажуть погано
Зі мною трапиться щось хороше
Тож скажи їм, перестань говорити погано
Щось гарне, зроби мені
Ви дуже мотиваційний язичник
І наступне, що мені любить, як ти відвертий
А ви змушуєте мене не довіряти
І ви змушуєте Фей поводитися зі мною несправедливо
Так, ви змушуєте мене працювати вдвічі важче
І мати речі в надлишку
Як у вас паразити
Ти нух хаффі, як я
Ви мене мотивуєте, тому не припиняйте битися зі мною
Справді, ви тримаєте мене в живих
А ти змушуєш мене виживати
Ви робите мене актуальним, як найк
Бережіть господарку-паразита
Ти нух хаффі, як я
Ви мене мотивуєте, тому не припиняйте битися зі мною
Справді, ви тримаєте мене в живих
А ти змушуєш мене виживати
Ви робите мене актуальним, як найк
Я знаю, що ти робиш погано
Але добре
Ви робите це очевидним, кажете, що nuh wah me відмінно
Поки ти пахнеш олією і пудрою
Багатство мені запах
Поки я займаюся математикою, ви пробуєте заклинання
Усі способи активні, тому жоден хлопець не може активувати мене як без телефону
Подумай брехню, встроми шпильку, зламай кістку
Нафф тільки wah fi зроби це правдою dem see dem bredda own
Деякі кажуть, що їдьте важко або йди додому
Я кажу займіться всім до дома
Паразит
Ти нух хаффі, як я
Ви мене мотивуєте, тому не припиняйте битися зі мною
Справді, ви тримаєте мене в живих
А ти змушуєш мене виживати
Ви робите мене актуальним, як найк
Бережіть господарку-паразита
Ти нух хаффі, як я
Ви мене мотивуєте, тому не припиняйте битися зі мною
Справді, ви тримаєте мене в живих
А ти змушуєш мене виживати
Ви робите мене актуальним, як найк
Як у вас паразити
Ти нух хаффі, як я
Ви мене мотивуєте, тому не припиняйте битися зі мною
Справді, ви тримаєте мене в живих
А ти змушуєш мене виживати
Ви робите мене актуальним, як найк
Бережіть господарку-паразита
Ти нух хаффі, як я
Ви мене мотивуєте, тому не припиняйте битися зі мною
Справді, ви тримаєте мене в живих
А ти змушуєш мене виживати
Ви робите мене актуальним, як найк