Переклад тексту пісні Nuh Compatible - Bugle, Anju Blaxx

Nuh Compatible (оригінал)

You waan go easy
But mi waan go hard
You waan pretty car
Me waan yard
Just waann shop, but a you a go lose
Me waan furniture
You waan shoes
Baby mi would a deh wid yo
But guess wa it no wort it
Because mi know seh it wouldn’t help mi
You waan hype up me lay back
You waan loud up me don’t play that
Gyal mi would a deh wid yo
But guess wa it no wort it
Because mi know seh it wouldn’t help mi
You waan be star, but me want observer
Me waan soul food, you waan burger
No make sense wi try mi no comfortable
And to how mi si things wi no compatible
This unu work out cause mi select him
And we have different objective
Wi, wi destine fi strive
But you wi slow mi drive
You no have no adrenaline
A me yo fi avoid
You might be educated but you no wise
Your eyes on the hype
But mine on the prize
(Repeat)
You waan gain and nothing you never try
Every year all you do a wait paw ATI
You think you a plane but babes you no fly
Mi cyaa believe how yo eye dem dry
That’s why yo end up wid a bag a man a wine yo
Cause you a wait pon dem fi mine yo
Try no lost case a no mi a go find yo
Swear mi no give a dam if gold line yo
(Repeat 2x)

Nuh Compatible (переклад)

Ви можете йти просто
Але мені важко
Ти маєш гарну машину
Мене двір
Просто хотів робити покупки, але ви програєте
Мені
Ти туфлі
Малюка ми б де вид йо
Але здогадайтеся, що це не так
Тому що я знаю, це не допоможе мені
Ти хочеш розшукувати мене
Ти голосно говориш, я не грай це
Gyal mi would a deh wid yo
Але здогадайтеся, що це не так
Тому що я знаю, це не допоможе мені
Ти хочеш бути зіркою, а я хочу спостерігати
Мені їжа душі, а ти бургер
Немає сенсу, намагаючись, не зручно
І як мі сі речі не сумісні
Ця вправа, тому що я вибираю його
І у нас інша ціль
Wi, wi destine fi streve
Але ви їдете повільно
У вас немає адреналіну
A me yo fi уникайте
Ви можете бути освіченими, але не мудрими
Ваші очі на хайп
Але мій на приз
(Повторити)
Ти хочеш отримати виграш і нічого ти ніколи не пробуєш
Щороку всі ви робите зачекайте лапу ATI
Ви думаєте, що ви літак, але дитинчата не летите
Повірте, як ваші очі висихають
Ось чому ви в кінцевому підсумку отримаєте сумку, а чоловік — вино
Тому що ви зачекайте pon dem fi mine yo
Спробуйте без втрачених справ і не знайдіть себе
Присягайся, що я не буду братися за це
(Повторити 2 рази)