Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waly Waly, виконавця - Buffy Sainte-Marie. Пісня з альбому Little Wheel Spin And Spin, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська
Waly Waly(оригінал) |
When cockle shells turn into silvery bells, |
then will my love return to me. |
When roses grow in the wintery snow, |
then will my love return to me. |
Oh waly, waly, love be BE BONNIE |
and bright as a jewel when IT’S FIRST NEW… |
But love grows old, and waxes cold, |
and fades away like morning dew. |
There is a ship, it sails the sea, |
It’s loaded high and (as) deep can be. |
But not so deep as my love for THEE. |
I know not if I sink or swim. |
Oh waly, waly, love BE BONNIE |
Bright as a jewel when first new… |
But love grows old and waxes cold, |
and fades away… like morning dew. |
(переклад) |
Коли раковини черепашки перетворюються на сріблясті дзвіночки, |
тоді моя любов повернеться до мене. |
Коли ростуть троянди на зимовому снігу, |
тоді моя любов повернеться до мене. |
О, Валі, Валі, люби, будь БОННІ |
і яскравий, як коштовний камінь, коли ЦЕ ПЕРШИЙ НОВИЙ… |
Але любов старіє і холодне, |
і зникає, як ранкова роса. |
Є корабель, він пливе морем, |
Він завантажений високо і (як) глибоко може бути. |
Але не настільки глибоко, як моя любов до ТЕБЕ. |
Я не знаю, тону чи пливу. |
О, Валі, Валі, люби, БУДЬ БОННІ |
Яскравий, як коштовність, коли вперше… |
Але любов старіє і холодне, |
і зникає... як ранкова роса. |