Переклад тексту пісні No One Told Me - Buffy Sainte-Marie

No One Told Me (оригінал)

No one told me about you now
No one told me how beautiful you are
How beautiful… the way you …ohh
No one told me
No one told me how beautiful you become
I see you now through unexpected tears
And oh my love you’re just all rainbows
You’re clearly in my heart: What a surprise
I never ever thought
I’d ever fall in love again In love like this
Oh beautiful You’re here again
And I’m lost in the space between us like I’ve always been
Oh hold me now to my place
Between your shoulder and your breast

No One Told Me (переклад)

Зараз мені про вас ніхто не розповідав
Ніхто не сказав мені, яка ти красива
Як красиво... як ти... ой
Мені ніхто не сказав
Ніхто не сказав мені, якою ти гарною стаєш
Я бачу вас зараз крізь несподівані сльози
І о, моя люба, ти просто веселка
Ти явно в моєму серці: який сюрприз
Я ніколи не думав
Я б коли-небудь знову закохався Закоханий так
О, гарно, ти знову тут
І я губився в просторі між нами, як завжди
О, тримайте мене зараз на мому місці
Між вашим плечем і грудьми