Переклад тексту пісні Now You've Been Gone For - Buffy Sainte-Marie

Now You've Been Gone For - Buffy Sainte-Marie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now You've Been Gone For, виконавця - Buffy Sainte-Marie.
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

Now You've Been Gone For

(оригінал)
Now you’ve been gone for a long time
Run off with my heart into the night
Once I’d have thought that you’d never let me go
Now I’m alone after all
I’ve sat for hours at my table
Poring over maps about our stars
All they would say is that you were always here
Now like a ghost you’ve disapeared
Strange how you came like a reed up from the sea
Up from the blood in my veins
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba..
Ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba ba
Now that the cold and the silence
That you left behind you are my friends
I wonder why you padlocked up my heart
If you never meant to return
Now you’ve been gone for a long time
Run off with my heart into the night
Once I’d have thought that you’d never let me go
Now I’m alone after all
(переклад)
Тепер вас давно не було
Біжи серцем у ніч
Колись я думав, що ти ніколи мене не відпустиш
Тепер я все-таки один
Я годинами сиджу за столом
Розглядаючи карти про наші зірки
Все, що вони сказали, — це те, що ви завжди були тут
Тепер, як привид, ти зник
Дивно, як ти прийшов, як очерет з моря
Від крові в моїх жилах
Ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба..
Ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба ба баба
Тепер холод і тиша
Те, що ти залишив, ви мої друзі
Цікаво, чому ти закрив моє серце
Якщо ви ніколи не збиралися вертатися
Тепер вас давно не було
Біжи серцем у ніч
Колись я думав, що ти ніколи мене не відпустиш
Тепер я все-таки один
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
God is Alive Magic is Afoot 1986
He's a Keeper of The Fire 1986
Universal Soldier 1986
Helpless 2006
Moonshot 2005
Not the Lovin' Kind 2005
Mister Can't You See 2005
Jeremiah 2005
No One Told Me 2005
The Incest Song 2005
Smack Water Jack 1971
The Old Man's Lament 2005
You're Gonna Need Somebody on Your Bond 2005
Quiet Places 2005
She'll Be Comin' Round the Mountain when She Comes 2005
Eventually 2005
Just That Kind of Man 2005
Way, Way, Way 2005
God is Alive, Magic is Afoot 2008
Soldier Boy 2005

Тексти пісень виконавця: Buffy Sainte-Marie