Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's My Way, виконавця - Buffy Sainte-Marie. Пісня з альбому It'S My Way, у жанрі Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська
It's My Way(оригінал) |
| Through my own day |
| And all I dare say is |
| It’s my own |
| (Got my) own seeds |
| Got my own weeds |
| I’ve got my own harvest |
| That I’ve sown |
| I can tell you |
| Things I’ve done |
| And I can sing you |
| Songs I’ve sung |
| But there’s one thing |
| I can’t give |
| For I and I alone can live |
| The years I’ve known |
| The life I’ve grown |
| Got a way I’m going |
| And it’s my Way |
| I’ve got my own stakes |
| In my own game |
| I’ve got my own name |
| And it’s my Way |
| I’ve got my own kith |
| I’ve got my own kin |
| I’ve got my own sin |
| And it’s my Way |
| I’ve got my own peace |
| I’ve got my own wrath |
| I’ve got my own path that only I can go |
| I’ve got my own sword in my own hand |
| I’ve got my own plan that only I can know |
| Don’t be sighing |
| Don’t be crying |
| Your day will come; |
| your day alone |
| Years you’ll know and a life you’ll grow |
| You got a way to go and it’s all on your own |
| I’ve got my own world |
| I’ve got my own life |
| I’ve got my own strife |
| And it’s my Way |
| I’ve got my own wrong |
| I’ve got my own right |
| I’ve got my own fight |
| And it’s my Way |
| I’ve got my own prayers |
| I’ve got my own fears |
| I’ve got my own tears |
| And it’s my Way |
| I’ve got my own joy |
| I’ve got my own load |
| I’ve got my own road |
| And it’s my Way |
| The years I’ve known |
| The life I’ve grown |
| Got a way I’m going |
| And it’s my Way |
| Don’t be sighing |
| Don’t be crying |
| Your day will come; |
| your day alone |
| Put down the story of what I’ve known |
| Your bound for glory all of your own |
| Put down the story of what I say |
| You’re bound for glory |
| All on your own one day |
| (переклад) |
| Через мій власний день |
| І все, що я смію сказати, це |
| Це моє власне |
| (Отримав своє) власне насіння |
| Я маю власний бур’ян |
| Я маю власний урожай |
| Що я посіяв |
| Я можу вам сказати |
| Речі, які я зробив |
| І я можу співати тобі |
| Пісні, які я співав |
| Але є одна річ |
| Я не можу дати |
| Бо я і лише я можу жити |
| Роки, які я знаю |
| Життя, яке я виріс |
| Зрозумів, як йти |
| І це мій шлях |
| У мене є власні ставки |
| У моїй грі |
| У мене є власне ім’я |
| І це мій шлях |
| У мене є власна сім’я |
| Я маю власних родичів |
| У мене є власний гріх |
| І це мій шлях |
| Я маю власний спокій |
| У мене власний гнів |
| У мене є власний шлях, яким можу пройти лише я |
| У мене власний меч у власній руці |
| У мене є власний план, який знаю лише я |
| Не зітхайте |
| Не плач |
| Прийде твій день; |
| твій день на самоті |
| Роки, які ви дізнаєтеся, і життя, яке виростите |
| У вас є дорога і це все самостійно |
| У мене є власний світ |
| У мене є власне життя |
| У мене власна боротьба |
| І це мій шлях |
| Я помилився |
| Я маю власне право |
| У мене власний бій |
| І це мій шлях |
| У мене є власні молитви |
| У мене є власні страхи |
| У мене є власні сльози |
| І це мій шлях |
| У мене є власна радість |
| У мене власне навантаження |
| У мене є власна дорога |
| І це мій шлях |
| Роки, які я знаю |
| Життя, яке я виріс |
| Зрозумів, як йти |
| І це мій шлях |
| Не зітхайте |
| Не плач |
| Прийде твій день; |
| твій день на самоті |
| Запишіть історію про те, що я знаю |
| Ваша власна слава |
| Запишіть історію про те, що я говорю |
| Ти зобов’язаний до слави |
| Один день все самотужки |