Переклад тексту пісні Groundhog - Buffy Sainte-Marie

Groundhog - Buffy Sainte-Marie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Groundhog, виконавця - Buffy Sainte-Marie. Пісня з альбому The Best Of, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: Vanguard
Мова пісні: Англійська

Groundhog

(оригінал)
Groundhog, groundhog
What makes your back so brown?
I’ve been living in the ground for so darn long
It’s a wonder I don’t drown, drown
It’s a wonder I don’t drown
Redbird, redbird
What makes your head so red?
I’ve been picking your corn for so darn long
It’s a wonder I ain’t dead, dead
It’s a wonder I ain’t dead
Rattlesnake, rattlesnake
What makes your teeth so white?
I been settin' in the sun for so darn long
You’re lucky I don’t bite, bite
You’re lucky I don’t bite
Muskrat, muskrat
What makes you smell so bad?
I’ve been livin' in the ground for so darn long
I’m mortified in my head, head
I’m mortified in my head
(переклад)
Бабак, бабак
Чому ваша спина така коричнева?
Я так довго живу в землі
Дивно, що я не тону, тону
Дивно, що я не тону
Червоний птах, червоний птах
Що робить вашу голову такою червоною?
Я так давно збирав твою кукурудзу
Дивно, що я не мертвий, мертвий
Дивно, що я не помер
Гримуча змія, гримуча змія
Що робить ваші зуби такими білими?
Я так довго сидів на сонці
Тобі пощастило, що я не кусаю, а кусаю
Тобі пощастило, що я не кусаю
Ондатра, ондатра
Що змушує вас так погано пахнути?
Я так довго живу в землі
Мене в голові, голова
Мені в голові пригнічено
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
God is Alive Magic is Afoot 1986
He's a Keeper of The Fire 1986
Universal Soldier 1986
Helpless 2006
Moonshot 2005
Not the Lovin' Kind 2005
Mister Can't You See 2005
Jeremiah 2005
No One Told Me 2005
The Incest Song 2005
Smack Water Jack 1971
The Old Man's Lament 2005
You're Gonna Need Somebody on Your Bond 2005
Quiet Places 2005
She'll Be Comin' Round the Mountain when She Comes 2005
Eventually 2005
Just That Kind of Man 2005
Way, Way, Way 2005
God is Alive, Magic is Afoot 2008
Soldier Boy 2005

Тексти пісень виконавця: Buffy Sainte-Marie