Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feels Like Rain, виконавця - Buddy Guy. Дата випуску: 31.08.1999
Мова пісні: Англійська
Feels Like Rain(оригінал) |
| Down here the river, meets the sea |
| And in the sticky heat, I feel ya' open up to me |
| Love comes out of nowhere baby, just like a hurricane |
| And it feels like rain |
| And it feels like rain |
| Lying here, underneath the stars, right next to you |
| And I’m wondering who you are and, how do you do? |
| How do you do, baby? |
| Clouds roll in across the moon and the wind hollers out your name |
| And it feels like rain |
| And it feels like rain |
| We never going to make that bridge tonight, baby |
| Across lake Ponchartrain |
| And it feels like rain |
| And it feels like rain |
| So batten down the hatch baby and leave your heart up your sleeve |
| It looks like we’re in for stormy weather, that ain’t no cause for us to leave |
| Just lay here, in my arms, let it wash away the pain |
| And it feels like rain |
| And it feels like rain |
| (переклад) |
| Тут внизу річка зустрічається з морем |
| І в липку спеку я відчуваю, що ти відкриваєшся мені |
| Любов з’являється нізвідки, дитинко, як ураган |
| І це наче дощ |
| І це наче дощ |
| Лежачи тут, під зірками, поруч із вами |
| І мені цікаво, хто ти і як у тебе справи? |
| Як поживаєш, дитино? |
| Хмари набігають на місяць, а вітер вигукує твоє ім’я |
| І це наче дощ |
| І це наче дощ |
| Ми ніколи не збираємося побудувати цей міст сьогодні ввечері, дитино |
| Через озеро Поншартрен |
| І це наче дощ |
| І це наче дощ |
| Тож залиште люк, дитинко, і залиште своє серце в рукаві |
| Схоже, нас чекає шторм, це не привід для нас виїхати |
| Просто лежи тут, на моїх руках, нехай це змиє біль |
| І це наче дощ |
| І це наче дощ |