Переклад тексту пісні Drew Barrymore - Bryce Vine, Bad Royale

Drew Barrymore (оригінал)

I want this forever
Just you in the grotto
With nothin' but your nights on
Keep the fuckin' lights on
Same again tomorrow
We don’t need no bottle
Purple colored lipgloss
Room with the saguaro
Ain’t nowhere I would rather be
Right between your holidays
Coffee on the flintstone
Jewelry on the ottoman
Baby, let me in, oh
For I get way too adamant about it
Love the way you shiver
Dig in to my shoulder blades
Feel it when you quiver
Higher level, elevate
You could be the renegade
Bonnie to a Clyde
Harrelson and Juliette
Legends never die
The TV hasn’t worked in ages
Probly got a shorted cable
Way too busy fucking on the sofa or the kitchen table
Is my vision hazy?
You look like you’re someone famous
'Cause you’re the next Drew Barry
And I want more, yeah
And all these other girls keep wonderin' what I fuck with you for
'Cause you’re the next Drew Barry, yeah
And I want more
And all these other girls keep wonderin' what I fuck with you for
'Cause you’re something like the summer
Kinda like a hurricane
Sweepin' through the desert
Hot Americana rain fallin'
Wearing nothing but my Lauryn Hill shirt
It’s kinda baggy on you, baby but it work
The AC hasn’t worked in ages
I could prolly read the label
Way too busy fucking on the counter or the coffee table
Am I hallucinating?
Why do you look hella famous?
'Cause you’re the next Drew Barry
And I want more, yeah
And all these other girls keep wonderin' what I fuck with you for
'Cause you’re the next Drew Barry, yeah
And I want more
And all these other girls keep wonderin' what I fuck with you for
I wanna make
Every single moment for you great
Fly away to Cairo or L. A
Girl, I want it now, don’t wanna waste time, waste time
I wanna make, yeah
Every single moment for you great, yeah
Fly away to Cairo or L. A, uh
Girl, I want it now, don’t wanna waste time
'Cause you’re the next Drew Barry
And I want more, yeah
And all these other girls keep wonderin' what I fuck with you for
'Cause you’re the next Drew Barry, yeah
And I want more
And all these other girls keep wonderin' what I fuck with you for

(переклад)

Я бажаю цього назавжди
Тільки ти в гроті
Нічого, крім твоїх ночей
Тримай прокляті фари
Завтра знову те саме
Нам не потрібна пляшка
Блиск для губ фіолетового кольору
Кімната з сагуаро
Я не хотів би бути ніде
Прямо між вашими канікулами
Кава на кремінь
Ювелірні вироби на тахті
Дитина, впусти мене, о
Бо я надто непохитний щодо цього
Подобається те, як ти тремтиш
Вкопайся в мої лопатки
Відчуй це, коли тремтиш
Вищий рівень, підняти
Ви могли б бути ренегатом
Бонні до Клайд
Харрельсон і Джульєтта
Легенди не вмирають
Телевізор не працював багато років
Ймовірно, у вас закоротився кабель
Занадто зайнятий траханням на дивані чи кухонному столі
Мій зір затьмарений?
Ви виглядаєте так, ніби ви хтось відомий
Тому що ти наступний Дрю Баррі
І я хочу більше, так
І всі ці інші дівчата продовжують дивуватися, за що я з тобою трахаюсь
Тому що ти наступний Дрю Баррі, так
І я хочу більше
І всі ці інші дівчата продовжують дивуватися, за що я з тобою трахаюсь
Бо ти щось на зразок літа
Ніби ураган
Підмітаючи пустелею
Падає гарячий американський дощ
На ньому нічого, крім моєї сорочки Лорін Хілл
На тебе, дитино, це трохи мішкувато, але працює
Кондиціонер не працював багато років
Я можу читати етикетку
Надто зайнятий траханням на стільці чи кавовому столику
У мене галюцинації?
Чому ти виглядаєш надзвичайно знаменитим?
Тому що ти наступний Дрю Баррі
І я хочу більше, так
І всі ці інші дівчата продовжують дивуватися, за що я з тобою трахаюсь
Тому що ти наступний Дрю Баррі, так
І я хочу більше
І всі ці інші дівчата продовжують дивуватися, за що я з тобою трахаюсь
Я хочу зробити
Кожна мить для вас чудова
Летіти до Каїра чи Лос-Анджелеса
Дівчино, я хочу це зараз, не хочу витрачати час, витрачай час
Я хочу зробити, так
Кожна мить для тебе чудова, так
Летіти до Каїра чи Лос-Анджелеса
Дівчино, я хочу це зараз, не хочу витрачати час
Тому що ти наступний Дрю Баррі
І я хочу більше, так
І всі ці інші дівчата продовжують дивуватися, за що я з тобою трахаюсь
Тому що ти наступний Дрю Баррі, так
І я хочу більше
І всі ці інші дівчата продовжують дивуватися, за що я з тобою трахаюсь