| Walking in the sunshine
| Прогулянка на сонці
|
| Along a tree lined avenue
| Уздовж обсадженої деревами алеї
|
| From the top of any hill
| З вершини будь-якого пагорба
|
| You’ll see a truelly awesome view
| Ви побачите справді приголомшливий вид
|
| Gentle rolling fields
| Лагідні гористі поля
|
| All shades of green and brown
| Усі відтінки зеленого та коричневого
|
| The greatest sights you’ll ever see
| Найкращі пам’ятки, які ви коли-небудь побачите
|
| How could you let her down?
| Як ти міг її підвести?
|
| This is England, the land of kings
| Це Англія, країна королів
|
| Warrior and maiden, and beautiful things
| Воїн і діва, і гарні речі
|
| Land of honour, of grace and glory
| Земля честі, благодаті та слави
|
| Carved in stone, this heroic story
| Висічена в камені ця героїчна історія
|
| All around I’m reminded, of her natural beauty
| Навколо мені нагадують її природну красу
|
| To protect the motherland, is my sworn duty
| Захищати Батьківщину – мій присягний обов’язок
|
| And I do so with pride, and honest aryan love
| І я роблю це з гордістю та чесною арійською любов’ю
|
| Guided by unseen hands, guided from above
| Керований невидимими руками, керований згори
|
| Every man, woman and child, shares the task
| Кожен чоловік, жінка і дитина, розділяють це завдання
|
| To ensure our independance, will forever last
| Щоб забезпечити нашу незалежність, триватиме вічно
|
| And keep this island standing, proud in a stormy sea
| І нехай цей острів стоїть, гордий у бурхливому морі
|
| Always standing defiant, always standing free!
| Завжди зухвало, завжди вільно!
|
| Alone stand our warrior people, alone
| Наодинці стоять наші воїни, наодинці
|
| But keeping this glorious nation safe
| Але зберегти цю славну націю в безпеці
|
| Is what I was born to do
| Це те, для чого я народжений
|
| And if I fall in battle, I will carry to my grave
| І якщо я впаду в битві, то понесу в могилу
|
| The knowledge that you still stand for the sacrifice I gave! | Знання, що ви все ще підтримуєте жертву, яку я дав! |