Переклад тексту пісні Dear Mother - Brutal Attack

Dear Mother (оригінал)

Dear mother as I wave goodbye
Promise me you’ll try hard not to cry
In my heart freedoms flame does burn
I hold no fear though I may never return
Son as I watch you walk through my door
It takes me back to the great war
Those where your fathers words I feel such pain
As with him I will never see you again
Dear mother I know you understand
The way I feel and how I love our land
I must fight to protect our faith
To let it fall would be such a waste
Dear mother today we win another mighty battle
We march on it’s like slaughtering cattle
Another triumph another victory parade
I hope to be home soon as summer starts to fade
Dear mother I hope this letter finds you well
We have been plunged into natures own hell
There’s no way back we are on our knees
Mother it’s over as blood begins to freeze

Dear Mother (переклад)

Дорога матусю, коли я махаю рукою на прощання
Пообіцяй мені, що ти будеш намагатися не плакати
У моєму серці свободи палає вогонь
Я не боюся, хоча можу ніколи не повернусь
Сину, коли я дивлюся, як ти проходиш через мої двері
Це повертає мене до великої війни
Ті, де слова твого батька, я відчуваю такий біль
Як з ним, я ніколи тебе більше не побачу
Дорога матусю, я знаю, ти розумієш
Як я відчуваю і як я люблю нашу землю
Я повинен боротися, щоб захистити нашу віру
Дозволити йому впасти було б марнотратством
Дорога матусю, сьогодні ми виграємо ще одну могутню битву
Ми йдемо далі, це як худобу різати
Ще один тріумф, ще один парад перемоги
Я сподіваюся отриматися вдома, коли літо почне згасати
Дорога матусю, я сподіваюся, що цей лист застав тебе добре
Ми були занурені у власне пекло природи
Немає шляху назад, ми стоїмо на колінах
Мамо, все скінчилося, оскільки кров починає мерзнути