Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sirens Of The Sea, виконавця - Bruno Coulais. Дата випуску: 02.02.2009
Мова пісні: Англійська
Sirens Of The Sea(оригінал) |
| I’m known as the siren of all seven seas |
| The breaker of hearts by the bay |
| So if you go swimming with bow-legged women |
| I might steal your weak heart away |
| A big-bottomed seawitch may bob through the waves |
| And hope to lead sailors astray |
| But a true ocean goddess |
| Must fill out her bodice |
| To present an alluring display |
| O! |
| Beware of old oysters too large in the chest |
| Let’s banish them from the buffet |
| I’m far more nutritious |
| You smell like the fishes-- |
| Did I hear a banshee? |
| You’re sea-green with envy! |
| This mermaid enchantress-- |
| No, I’m Birth of Venus. |
| . |
| Will send sailors swimming all day! |
| (переклад) |
| Мене знають як сирену всіх семи морів |
| Розбійник сердець біля затоки |
| Тож якщо ви ходите плавати з жінками-хинами |
| Я міг би вкрасти твоє слабке серце |
| Морська відьма з великим дном може кидатися крізь хвилі |
| І сподіваюся звести моряків з шляху |
| Але справжня богиня океану |
| Треба заповнити її ліф |
| Щоб представити привабливий дисплей |
| О! |
| Остерігайтеся старих устриць, надто великих у грудях |
| Викинемо їх із буфету |
| Я набагато поживніший |
| Ти пахнеш рибами... |
| Я чув банші? |
| Ти зелений від заздрості! |
| Ця чарівниця-русалка... |
| Ні, я народження Венери. |
| . |
| Пошле моряків плавати цілий день! |