Переклад тексту пісні No Time - Bru-C, Shapes

No Time (оригінал)

No time, no time, no time, I ain’t got no time for dem
No time, no time, no time, I ain’t got no time for dem
No time, no time, no time, I ain’t got no time for dem
I got no time for wasteman, no time for dutty gal with fake tan
No time for living on some vague plans
Busy tryna make grands, business land, still a big-fist man fam I’ve got no
time to shake hands
No time for money or the pussy or the countries where it’s lovely and it’s
sunny, I’m joking ain’t that funny
I got cash I’m looking Kruddy, baby girl you’re looking yummy
Put my ting up in your mouth like you were sucking on a dummy
I got no time, move to the side, man are dipping through
In the 'studes, whipping tunes, living off Deliveroo
Late nights early mornings, never kip and snooze
Life full of options, you just got to pick and choose
Hold tight, Grey Goose no ice
Rave for the whole night, fake man I don’t like
How you came to the place without no vibes
You’ve been a wasteman your whole life brudda I got no time
No time, no time, I ain’t got no time for dem
All my mandem in the place, I got time for dem
Gonna get up on a wave, get on a hype with dem
No time, no time, no time, I ain’t got no time for dem
Pretty gal dem in the place, I got time for dem
I’m the best D’n’B MC in the scene
Bet that I could have your girlfriend leaving with me
I’ve been holding back for time, I’m unleashing the beast
If you’re gonna make the top you need a reason my G
One life, live it up, fill a cup, bill it up
Used to care about everyone now I don’t give a fuck
I’m just making big tunes, getting all my figures up
Man can’t be looking at the pages in my (hahaha)
I’m cooking, I’m coming with flames
I’m looking to come in and fuck up the game
You put up a front and you’re looking away
You go to the pub and you tuck in your chain
My flow, fucking insane
These other man them aren’t looking the same
I’m in the hard shoulder, you’re stuck in your lane
They’re wondering how have I done it again
I’ve done it again, I’m too intelligent
Headline ting, man ain’t no resident
These other MC’s just ain’t levelling
Dust settling, ain’t no one levelling
I accelerate, win and celebrate
Watch man elevate, income generate
I be the boss so jobs I delegate
Reach for the skies so watch man levitate
Watch man break it down for a sec
Raving crew hold tight, catch your breath
Bru-C on the mic, Shapes on the decks
I know right now gal are breaking a sweat
Hold tight, Grey Goose no ice
Rave for the whole night, fake man I don’t like
How you came to the place without no vibes
You’ve been a wasteman your whole life brudda I got no time
No time, no time, I ain’t got no time for dem
All my mandem in the place, I got time for dem
Gonna get up on a wave, get on a hype with dem
No time, no time, no time, I ain’t got no time for dem
Pretty gal dem in the place, I got time for dem
No time, no time, no time, I ain’t got no time for dem
No time, no time, no time, I ain’t got no time for dem
No time, no time, no time, I ain’t got no time for dem
No time, no time, no time, I ain’t got no time for dem

(переклад)

Немає часу, немає часу, немає часу, я не маю часу на них
Немає часу, немає часу, немає часу, я не маю часу на них
Немає часу, немає часу, немає часу, я не маю часу на них
У мене немає часу ні на марнотратників, ні на службову дівчину з фальшивою засмагою
Немає часу жити за якимись туманними планами
Зайнятий, намагаючись зробити грандів, бізнес-землю, все ще великий кулак, у мене немає
час потиснути руку
Немає часу на гроші, на кицьку чи на країни, де це чудово і є
сонечко, жартую, не так смішно
Я отримав готівку Я виглядаю Крудді, дівчинко, ти виглядаєш смачно
Покладіть мій кінець у рот, наче смоктав манекен
Я не маю часу, відійди вбік, чоловік занурюється
У 'студії, збиваючи мелодії, живучи за рахунок Deliveroo
Пізно ввечері рано вранці, ніколи не кипайте і не дрімайте
Життя, повне варіантів, вам просто потрібно вибирати
Тримайся, сірий гусак, без льоду
Рейв на всю ніч, фальшивий чоловік, який мені не подобається
Як ви прийшли туди без жодних вібрацій
Ти все життя був марнотратником, брудда, у мене немає часу
Немає часу, немає часу, у мене немає часу на них
Весь мій мандем на місці, у мене є час для них
Збираюся встати на хвилю, підняти хайп із ними
Немає часу, немає часу, немає часу, я не маю часу на них
Симпатична дівчина тут, у мене є час для них
Я найкращий D’n’B MC на сцені
Б’юся об заклад, що я міг би дозволити вашій дівчині піти зі мною
Я стримую час, випускаю звіра
Якщо ви збираєтеся досягти вершини, вам потрібна причина, мій G
Одне життя, проживіть його, наповніть чашку, подайте рахунок
Раніше дбала про всіх, тепер мені байдуже
Я просто створюю великі мелодії, підтягую всі свої фігури
Чоловік не може дивитися на сторінки в моїй (хахаха)
Я готую, я йду з полум’ям
Я хочу зайти і зіпсувати гру
Ви ставите перед і відводите погляд
Ви йдете в паб і заправляєте свою мережу
Мій потік, до біса божевільний
Ці інші чоловіки не виглядають так само
Я в важкому плечі, ти застряг у своєму смузі
Вони дивуються, як я зробив це знову
Я зробив це знову, я занадто розумний
Заголовок: чоловік не резидент
Ці інші MC просто не вирівнюються
Пил осідає, ніхто не вирівнює
Я прискорюю, перемагаю та святкую
Спостерігайте, як людина піднімає, приносить дохід
Я бо бос, тож делегую вакансії
Тягніться до небес, так дивіться, як людина левітує
Подивіться, як людина розбиває це на секунду
Розумний екіпаж тримайтеся міцно, переведіть подих
Bru-C на мікрофоні, форми на деках
Я знаю, що зараз дівчина спітніє
Тримайся, сірий гусак, без льоду
Рейв на всю ніч, фальшивий чоловік, який мені не подобається
Як ви прийшли туди без жодних вібрацій
Ти все життя був марнотратником, брудда, у мене немає часу
Немає часу, немає часу, у мене немає часу на них
Весь мій мандем на місці, у мене є час для них
Збираюся встати на хвилю, підняти хайп із ними
Немає часу, немає часу, немає часу, я не маю часу на них
Симпатична дівчина тут, у мене є час для них
Немає часу, немає часу, немає часу, я не маю часу на них
Немає часу, немає часу, немає часу, я не маю часу на них
Немає часу, немає часу, немає часу, я не маю часу на них
Немає часу, немає часу, немає часу, я не маю часу на них