Переклад тексту пісні Inhaler - Bru-C

Inhaler (оригінал)

Yo yo yo yo
Some advice fi dem
Hahahaha
And it’s, and it’s
First of all if you don’t like me suck your mudda
Don’t try spud man when you see man
Keep it real you ain’t my brudda
Every time I drop a lyric I see half these MC’s shudder
Got the ravers jumping, tell security to run for cover
You’re another 'shoulda woulda coulda' type of motherfucker
Trying to talk your utter trash and every time I hear you stutter
Leave your toast without the butter
Watch me beat him black and yellow, purple, green and red and blue
Now he’s got every type of colour
Let me flip it like an acrobatic
Every time I rap I smash it
Haters see me as a bastard
Ladies think I’m charismatic
Got cheese like Wallace & Gromit
Bought your girl a gin and tonic
Funny how this music is my life and now I’m living off it
Turn it round and smack the batty
Ride it like a Kawasaki
You don’t get no pussy cause you’re ugly
You just yam the batty
Skankin' when I see the speaker
Round and round like cheesy pizza
Got these MC’s pulling out inhalers, I don’t need a breather
Okay maybe I just need a second
Then I’m coming back and shooting up the place without a weapon
Man know that I’m from UK because I rep without a question
I make vids look like Ibiza but I’m shooting them in Devon
What’d you reckon?
Let me come and teach these paigons here a lesson
Don’t try and overdo the raving it’ll leave your head wrecking
Better get up in the gym and grab the weights and start the repping
Walk in feeling like a pussy and walk out like Jack from Tekken
Hold tight the mandem raving a lot
Make sure you stack dem papers a lot
Don’t go splashing all the wages you got
End up broke like mate you’re a flop
Some man buy new trainers a lot
Friday night bare flavours Ciroc
It’s cool to go out with your mates that you’ve got
But make sure on a rainy day you’re on top
Hold tight the mandem grafting and dat
Wake up, move it, back to the trap
Nobody wants to be brassic and that
Looking all scruffy, gyal laughing and that
Anyone can win, it’s an actual fact
Practice, practice, master the craft
Man told me I couldn’t actually rap
Now I travel round the world just rapping for cash
Like let me go in
B-R-U, I put the work in
Riding the wave like man are surfing
Man a murk him, murked him and I hurt him
Let me go on
B-R-U, man I know I’m a don
N-G crew, don’t rep Don don
It’s Nottingham city, man what’s going on?
Let me go true
Man have got links to Irn-Bru
Bars get cold like minus two
Bars get hot like irons do
Let me go sick
B-R-U, I’m the wickedest kid
Hit an MC with a mighty duh duh duh mighty duh duh duh flying kick
I’m not done
He said, she said, we’re like what?
He said she said we like drums
Are mans dumb?
Lick up a man like vodka and rum
These man go to the gym can’t lift, do 21 reps and Romeo Dunn
I’m not finished
Raving without drum and bass is like Popeye without no spinach
Are man kidding?
Lick up a man like beer and spirit
Only got one life to live so you can watch me go and live it
First of all if you don’t like me suck your mudda
Don’t try spud man when you see man
Keep it real you ain’t my brudda
Every time I drop a lyric I see half these MC’s shudder
Got the ravers jumping, tell security to run for cover
You’re another 'shoulda woulda coulda' type of motherfucker
Trying to talk your utter trash and every time I hear you stutter
Leave your toast without the butter
Watch me beat him black and yellow, purple, green and red and blue
Now he’s got every type of colour

(переклад)

Йо йо йо йо
Кілька порад фі дем
Хахахаха
І це, і це
Перш за все, якщо я вам не подобаюся, висмоктайте свою мудду
Не намагайся підірвати чоловіка, коли бачиш чоловіка
Майте на увазі, що ви не мій брудда
Кожного разу, коли я випускаю лірику, бачу половину цих MC тремтіння
Змусивши рейверів стрибати, скажи охороні бігти в укриття
Ви – ще один лохень типу "повинен би міг".
Намагаюся говорити про твоє сміття і щоразу, коли чую, як ти заїкаєшся
Залиште тост без масла
Подивіться, як я переміг його чорно-жовтий, фіолетовий, зелений, червоно-синій
Тепер у нього є всі типи кольорів
Дозвольте мені перевернути його, як акробатику
Кожен раз, коли я реп, я розбиваю його
Ненависники бачать мене як сволота
Жінки думають, що я харизматичний
Отримав сир, як Wallace & Gromit
Купив вашій дівчині джин-тонік
Дивно, що ця музика — моє життя, а тепер я живу нею
Переверніть і стукніть по батареї
Катайтеся на ньому, як на Kawasaki
Ви не отримуєте кицьку, тому що ви потворні
Ви просто м'яка
Сканкін, коли я бачу динаміка
Круглі, як сирна піца
Я маю ці витяжні інгалятори MC, мені не потрібен передих
Добре, можливо, мені потрібна секунда
Потім я повернуся і розстріляю місце без зброї
Чоловік знає, що я з Великобританії, тому що я відповідаю без запитань
Я роблю відео схожими на Ібіцу, але знімаю їх у Девоні
що ти порахував?
Дозвольте мені прийти й дати урок цим пайгонам
Не намагайтеся перестаратися з маренням, це може розбити вашу голову
Краще встати у тренажерному залі, взяти гирі й почати повторення
Увійдіть, почуваючись кицькою, і вийдіть, як Джек з Tekken
Міцно тримайся, мандем, який дуже боїться
Переконайтеся, що у вас багато паперів
Не виплескуйте всю свою зарплату
В кінцевому підсумку зламався, як товариш, ти провал
Деякі чоловіки багато купують нові кросівки
У п'ятницю ввечері голий аромат Ciroc
Це круто виходити з друзями, які у вас є
Але в дощовий день переконайтеся, що ви на висоті
Міцно тримайте щеплення мандема і дат
Прокиньтеся, перемістіть, поверніться до пастки
Ніхто не хоче бути нахабним і таке
Виглядає весь брудний, гьял сміється і таке
Виграти може кожен, це факт
Практикуйся, практикуйся, оволодів ремеслом
Чоловік сказав мені, що я насправді не можу читати реп
Тепер я подорожую світом, просто граючи реп за гроші
Наприклад, дозвольте мені зайти
B-R-U, я вклав роботу
Їздить на хвилі, як людина займається серфінгом
Людина його затьмарила, затьмарила його, а я завдала йому болю
Дозвольте продовжити
B-R-U, чоловік, я знаю, що я дон
Команда N-G, не повторюйте, Дон Дон
Це місто Ноттінгем, чувак, що відбувається?
Дайте мені правду
Людина має посилання на Irn-Bru
Бари охолоджуються як мінус два
Бруски нагріваються, як праски
Дайте мені захворіти
B-R-U, я найлютіша дитина
Вдарте MC за допомогою mighty duh duh fant mighty duh duh flying kick
Я ще не закінчив
Він сказав, вона сказала, що ми як?
Він сказав, що вона сказала, що ми любимо барабани
Люди тупі?
Оближте людину, як горілку та ром
Ці чоловіки не можуть ходити в спортзал, робити 21 повторення і Ромео Данн
я не закінчив
Равінг без драм-н-бейс — як Попай без шпинату
Людина жартує?
Оближте людину, як пиво та спиртне
Залишилося прожити лише одне життя, щоб ви могли дивитися, як я йду й живу ним
Перш за все, якщо я вам не подобаюся, висмоктайте свою мудду
Не намагайся підірвати чоловіка, коли бачиш чоловіка
Майте на увазі, що ви не мій брудда
Кожного разу, коли я випускаю лірику, бачу половину цих MC тремтіння
Змусивши рейверів стрибати, скажи охороні бігти в укриття
Ви – ще один лохень типу "повинен би міг".
Намагаюся говорити про твоє сміття і щоразу, коли чую, як ти заїкаєшся
Залиште тост без масла
Подивіться, як я переміг його чорно-жовтий, фіолетовий, зелений, червоно-синій
Тепер у нього є всі типи кольорів