Переклад тексту пісні Freya - Brothers of Metal

Freya - Brothers of Metal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freya , виконавця -Brothers of Metal
Пісня з альбому Prophecy of Ragnarök
у жанріЭпический метал
Дата випуску:31.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAFM, Soulfood Music Distribution
Freya (оригінал)Freya (переклад)
There’s a goddess, love is her mark Є богиня, любов — її ознака
She breathes life into all Вона вдихає у все життя
She’s the master of death, of lust and of war Вона — володар смерті, пожадливості та війни
And her beauty is known wide and far А її краса відома широко й далеко
Queen of the Valkyries Королева Валькірій
The fiercest of cavalries — Найлютіша з кавалерії —
For death, a legion На смерть легіон
Into the night she rides У ніч вона їде
As the northern lights Як північне сяйво
With her band of sisters З її групою сестер
She will conquer all Вона все переможе
All her enemies will fall Усі її вороги впадуть
Within the darkness, comfort find У темряві знайдіть затишок
When in sorrow your heart bound Коли в смутку, твоє серце сковується
In her tears of red gold У її сльозах червоного золота
Her lover, gone Її коханий пішов
Through night and through dawn Через ніч і через світанок
Missing, far at sea Пропав, далеко в морі
In a feathered robe У пернатому халаті
She ventures forth Вона наважується вийти
Her beloved to set free Її коханий звільнити
Gods of Alfheim awaits a sign Боги Альфхейму чекають знак
Of the highborn child Про високонароджену дитину
Gone for years Пішов роками
Searching for her one and only love У пошуках свого єдиного кохання
As the fields, plagued by death rot away Як гниють поля, вражені смертю
Found at last, lost at sea Нарешті знайдено, загублено в морі
Forever he will haunt her dreams Він вічно переслідуватиме її мрії
A tear of gold is shed Пролита золота сльоза
By the priestess so true Від жриці так правда
With her band of sisters З її групою сестер
She will conquer all Вона все переможе
All her enemies will fall Усі її вороги впадуть
Within the darkness, comfort find У темряві знайдіть затишок
When in sorrow your heart bound Коли в смутку, твоє серце сковується
In her tears of red gold У її сльозах червоного золота
Her lover, gone Її коханий пішов
Through night and through dawn Через ніч і через світанок
Missing, far at sea Пропав, далеко в морі
In a feathered robe У пернатому халаті
She ventures forth Вона наважується вийти
Her beloved to set freeЇї коханий звільнити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2020
2020
2020
2017
2017
2020
2020
2017
2017
2017
2020
2020
2020
2020
2020
2017
2017
2017
2020
Тексти пісень виконавця: Brothers of Metal