Переклад тексту пісні Sensitive - Brother Ali

Sensitive (оригінал)

Can’t believe I’m still doing this
I thought my political views might ruin this
I figured you might’ve moved on to these newer kids
My extra, extended hiatuses
Who would’ve thought you woulda let me get away with this?
I mean, no one’s waiting to see what an aging hater thinks
I kinda wanted to be finished
I didn’t wanna pull my heart out, let you see in it
I just wanna grow privately, be free a minute
Plus my soul don’t always have peace within it
I tell the truth, but I can see that I’m conceded with it
I make a whole lot of mistakes, please don’t be offended
I used to have this recurring nightmare
I’m on stage with the whole city inside here
I start choking and my lungs won’t provide air
Then I dropped an album, they reacted to it
Started selling out First Avenue
Now all the bad dreams I have are that you no longer care for dude
(Sample)
(Keep in my mind that I’m an artist)
(And I’m sensitive about my shit) That’s right
(Sensitive about my shit)
(Keep in my mind that I’m an artist)
(And I’m sensitive about my shit) Say that then
(Sensitive about my shit)
I love rappers with the big voices
They put the power in their lyrics so you live for it
And spit it boisterous, the ignorant can’t ignore it
I put the preacher’s style in my delivery
And I remember vividly somebody tweeted Chuck D
And asked him who the best voices are, and he mentioned me
I did seven shows a week for like five years
And used to scream on that mic to make it sound clearer
Now I’m staring down my most profound fear
Started catching up with my vocal cords
I’m not so sure that I should perform no more
Back of my mind, wonder what you’re applauding for?
(Sample)
(Keep in my mind that I’m an artist)
(And I’m sensitive about my shit) Feel like the wrestler
(Sensitive about my shit)
(Keep in my mind that I’m an artist) Yes ma’am
(And I’m sensitive about my shit)
(Sensitive about my shit)
Huh, flying to New York to do some press
I just imagine that these people won’t be too impressed
The loot he getting all at once is how they view success
But then the writer’s like, «Brother Ali, sir
I’ve been so excited just for writing this feature»
He asking all these dope questions and did his research
And then I meet the editor and staff
And everybody got their cell phone camera to flash
And a story about how my music helped 'em in the past
I gotta ask y’all an honest question:
I mean, I’m beyond honored by this warm reception
But since you got respect and an obvious connection
And every time you bless us with the tiniest little speck
Of an online mention, our fans all shower you with affection
And just blow up your comment section
Well, what the hell, I mean I ain’t complaining
But, how come you don’t place us in the hip-hop conversation?
They just look back with blank faces
(Sample)
(Keep in my mind that I’m an artist)
(And I’m sensitive about my shit) That joint got awkward fast
(Sensitive about my shit)
(Keep in my mind that I’m an artist)
(And I’m sensitive about my shit)
(Sensitive about my shit)

(переклад)

Не можу повірити, що я все ще роблю це
Я думав, що мої політичні погляди можуть зіпсувати це
Я подумав, що ви, можливо, перейшли до ціх молодших дітей
Мої додаткові тривалі перерви
Хто б міг подумати, що ти дозволиш мені з цього зійти?
Я маю на увазі, що ніхто не чекає, щоб побачити, що подумає ненависник старіння
Мені хотілося, щоб мене закінчили
Я не хотів виривати своє серце, дозвольте вам побачити в ньому
Я просто хочу рости приватно, будь вільним на хвилину
До того ж моя душа не завжди має спокій
Я говорю правду, але бачу, що я з цим визнаю
Я роблю багато помилок, будь ласка, не ображайтеся
Колись мені снився цей кошмар
Я на сцені, а тут усе місто
Я починаю задихатися, а мої легені не дають повітря
Тоді я закинув альбом, вони відреагували на нього
Почав розпродаж First Avenue
Тепер мені сняться всі погані сни, що ти більше не піклуєшся про чувака
(зразок)
(Пам’ятай, що я художник)
(І я чуйно ставлюся до свого лайна) Це так
(Дуже ставлюся до мого лайна)
(Пам’ятай, що я художник)
(І я чутливий до свого лайна) Тоді скажи це
(Дуже ставлюся до мого лайна)
Я люблю реперів із великими голосами
Вони вкладають силу в свої тексти, тож ви живете заради цього
І плюйте на це завзято, неуки не можуть ігнорувати це
Я вклав стиль проповідника у мою проповідь
І я виразно пам’ятаю, як хтось написав у Twitter Чака Д
І запитав його, хто найкращі голоси, і він згадав мене
Протягом п’яти років я робив сім шоу на тиждень
І раніше кричав на мікрофон, щоб він звучав чіткіше
Тепер я дивлюся вниз мій найглибший страх
Почав наздоганяти голосові зв’язки
Я не впевнений, що мені більше не потрібно виступати
У моєму розумінні, цікаво, чому ви аплодуєте?
(зразок)
(Пам’ятай, що я художник)
(І я чутливий до свого лайна) Відчуй себе борцем
(Дуже ставлюся до мого лайна)
(Пам’ятай, що я художник) Так, пані
(І я чутливий до свого лайна)
(Дуже ставлюся до мого лайна)
Га, летіли до Нью-Йорка попрацювати з пресою
Я просто думаю, що ці люди не будуть надто вражені
Здобуток, який він отримує відразу, — це те, як вони бачать успіх
Але потім письменник сказав: «Брат Алі, сер
Я був дуже схвильований тим, що написав цю функцію»
Він задав усі ці дурманські запитання та провів своє дослідження
А потім я зустрічаюся з редактором і співробітниками
І кожен отримав камеру свого мобільного телефону, щоб спалахнути
І розповідь про те, як моя музика допомагала їм у минулому
Я мушу поставити вам чесне запитання:
Я маю на увазі, що я надзвичайно вшановований таким теплим прийомом
Але оскільки ви маєте повагу та очевидний зв’язок
І щоразу ви благословляєте нас найдрібнішою цяточкою
Згадуючи в Інтернеті, усі наші шанувальники обсипають вас прихильністю
І просто підірвати свой розділ коментарів
Ну, що в біса, я маю на увазі, що я не скаржуся
Але чому ви не включили нас у розмову про хіп-хоп?
Вони просто озираються з пустими обличчями
(зразок)
(Пам’ятай, що я художник)
(І я чутливий до свого лайна) Цей суглоб швидко став незручним
(Дуже ставлюся до мого лайна)
(Пам’ятай, що я художник)
(І я чутливий до свого лайна)
(Дуже ставлюся до мого лайна)