Переклад тексту пісні 'Round Here - Brother Ali

'Round Here (оригінал)

Came a long way to make that sound
Break through Earth from hallowed ground
Played with my blood to wear this crown
Brother Ali is back in town
World on my shoulder, weigh me down
Break through Earth from hallowed ground
Played with my blood to wear this crown
Uh, fact about it, I’m a force of nature
Leader of men, boss of my organization
I ain’t in to bein ostentatious
I offered the pages that caught a lot of y’all in the Matrix
Soon as I caught a break, I was off to the races
Invaded the remotest possible places
Seen it first hand, yeah it’s hard to explain it
I’ve been around the world, left my heart on them stages
They want your boy, all all on they faces
Hollered out a roar, they holla in amazement
I follow all the greatest, A-list, taste makers
That shaped this and they’re all innovators
I’m so firmly grounded in the basics
Yeah, dishonor, get pounded to the pavement
Dealin with the voice of the nameless, faceless
Face it, your participation ain’t gonna be painless
I won’t debate that I’m sort of a sadist
I use most your faces to sharpen my blade with
Combat takin place, not entertainment
Lives been lost, it’s a hostile arrangement
Uh, your eyes never spied where I’ve been
Low parts where the heights of rhymin
Back alleys where the dice is flyin
Darkness is tryin, the lights are blindin
Sheist environment, the nights are violent
Red beam silent, the siren’s cryin
Clean mighty tights or your life survivin
Nights where the roaches or mice might slide in
The highest you can climb is that limelight
And so downin on that mic meant fightin
Braggin rights are all that you rhyme with
Can’t stand to see all your pride get sliced in
When the spotlight hit, my shit, y’all just
Bet I’m a stomp this motherfuckin party 'til it’s cold and lifeless
Close your eyelids, behold the righteous
It’s cold as night gets
There was a standoff
And there’s like a Russian dude, a old, black pimp dude
Some gangsta black dude, some Armenian dude
Like a motley crew, literally
Like a weirdo but street, angry, grown ass men
Against me and Dibbs and Art and the God Loves Ugly crew
And it’s like a line and I walk in between 'em
And I just start goin off
Like Cause, Blood, like mother, fucker
I’m a get on the phone and I’m a make everybody cry
I’m just talkin crazy, I’m mad, this is my hometown
I’m about to call the homies
But you know like the old pimp dude had a piece or somethin
Like a gun or somethin
And it was about to jump off
And then he goes like «oh, ain’t you Brother Ali?»
Brother Ali, you a bad motherfucker man

'Round Here (переклад)

Пройшов довгий шлях, щоб створити цей звук
Прорватися крізь Землю з освяченої землі
Грав із своєю кров’ю, щоб носити цю корону
Брат Алі повернувся в місто
Світ на моєму плечі, обтяжи мене
Прорватися крізь Землю з освяченої землі
Грав із своєю кров’ю, щоб носити цю корону
Насправді, я сила природи
Лідер людей, бос мої організації
Я не хочу бути показним
Я запропонував сторінки, які залучили багато вас у Матриці
Невдовзі, коли я відпочив, я вирушив на перегони
Вторглися в найвіддаленіші місця
Бачив це з перших рук, так, це важко пояснити
Я був по всьому світу, залишив своє серце на сцені
Вони хочуть твого хлопчика, все на обличчі
Вигукнувши, вони здивовано закричали
Я сліджу за всіма найкращими творцями смаку
Це сформувало це, і всі вони новатори
Я так твердо обґрунтований основами
Так, безчестя, стукайте об тротуар
Розбирайтеся з голосом безіменного, безликого
Погодьтеся, ваша участь не буде безболісною
Я не буду сперечатися про те, що я свого роду садист
Я використовую більшість твоїх облич, щоб точити своє лезо
Бій відбувається, а не розвага
Це ворожа домовленість
Твої очі ніколи не бачили, де я був
Низькі частини, де висота римини
Провулки, де літають кістки
Темрява пробує, світло сліпить
Шеїстське середовище, ночі жорстокі
Червоний промінь тихий, плач сирени
Чистіть могутні колготки або вижити
Вночі, коли таргани чи миші можуть заплисти
Найвище, на що ви можете піднятися, — це центр уваги
І тому вниз на мікрофон означало битися
Права хвастовства — це все, з чим ви римуєте
Не можу терпіти як різати всю вашу гордість
Коли прожектор влучив, лайно, ви всі
Б’юся об заклад, що я топчу цю прокляту вечірку, поки вона не стане холодною та безживною
Закрий повіки, ось праведний
Уночі холодно
Виникло протистояння
І є як російський чувак, старий чорний чувак-сутенер
Якийсь гангста чорний чувак, якийсь вірменський чувак
Буквально як різна команда
Як дивак, але вуличний, злий, дорослий чоловік
Проти мене і Діббс, і Арт, і команда God Loves Ugly
І це наче лінія, і я проходжу між ними
І я просто починаю йти
Як Причина, Кров, як мати, лох
Я розмовляю за телефоном і змушую всіх плакати
Я просто божевільний, я злий, це моє рідне місто
Я збираюся покликати рідних
Але ви знаєте, як у старого чувака-сутенера був шматочок чи щось таке
Як пістолет чи щось таке
І воно ось-ось зіскочило
А потім вимовляє: «Ой, хіба ти не брат Алі?»
Брате Алі, ти погана людина