Переклад тексту пісні Situated - Brother Ali, Pharoahe Monch

Situated (оригінал)

Alright, okay
Let’s get it situated
I spit directly from the people that originated
All of that shit you faking
Think that imitation is amazing
You need to fix your faces quickly 'for your spirit get eliminated
I’ve been initiated, strictly by invitation
To the order of the Samurai, so this is sacred
Revealing by right, he’s heat but I’m light
He feel it shine bright, deleting all hype
I’m not shining, I’m growing
Every rhyme is a poem
You been already knowing, I been trying to told 'em
Still grinding and groping, still prying it open
Still divinely controlled and I honour the moment
Been around the globe and always finding pieces of me
Reason to breath as deep as the sea
Pay the ticket price and speak it for free
Lay my head on any bed and then eventually dream of the key
I arrive clear, no dye here
But the colors of the tears cried here might appear on my beard
Uh, the dust I carry on me
Is just a ceremony
Because it bears the stories of the ones that came before me
You witness the glory, the gifted oratory
That I distribute as the richness of the poor and holy
They thought the floor could hold me
They thought the sky confined me
They thought the prison of the earthly body might define me
They thought because that God is out of sight, I follow blindly
Anything outside of space and time cannot be timely
Allow me, glad tidings to the strangers
Ain’t concerned with being famous, or how many hits their page gets
That are happy being nameless
And absent from your papers
And could never be swayed by someone clapping in their faces
Hatred can’t degrade them
Praise could never raise 'em
Their glamor can’t be faded by no passing entertainment
And that’s the generation where I catch my inspiration
The manuscript they’re saving is the one I scratched my name in
This is by love, to love, through love, true love
Turn the lights down and turn the tune up
I’m that ticket that get you higher than a mezzanine
Nosebleed, meth amphetamine
Protein, USDA grade: totally lean
If you holding up the world, you know what I mean
Promethazine fiend
Watch women in lululemon
Female geneticist: I study girls in jeans
Violent with the double-entendres
The weed-whacker that’ll strike the bong and hit ganja
Then cut a rug before I drink Mary’s blood
Regurgitate it, praise it, then raise the murder rate in the club
Sociopath, I will slice the tat off a thug
Then spit a slug in his mug and leave the hands of time with a nub
Sick shit, with a torn meniscus
Dikembe Mutombo ordering jumbo-
Shrimp with a pimp
In Red Lobster buttermilk biscuits
I’m proud, young gifted
Somewhere in between red and green, getting lifted
I’m half of the planet when the Sun gets eclipsed
Shit, I’m Steve Harvey at the African Day Parade
Drinking Tanqueray with gators on
Playing Spades with Issa Rae
Black Jew screaming on New York avenues
I’m blacker than black people’s desire for new shoes
Fast, you couldn’t catch him if you was Mohamed Sanu
In fact, I’m blacker than running numbers in sou-sous
On a cruise with Patti LaBelle screaming church hymns and blues
The fuck’s blacker than that?
Came out the womb on Halloween
With an affinity for thirteen and black cats
Does it get any clearer?
Walk barefoot under ladders in a house of broken mirrors
Staring into what I am
Space-time continuum
At the minimum, math and helium gases slash
Malware to make your hologram crash
I totally get why you fear me
'Cause I’m what existed before the Big Bang theory

Situated (переклад)

Добре, добре
Розташуємо
Я плюю прямо від людей, які виникли
Усе це лайно, яке ви притворюєте
Вважайте, що імітація — дивовижна
Вам потрібно швидко виправити обличчя, щоб ваш дух зник
Мене ініціювали виключно за запрошенням
За наказом самураїв, це святе
Праворуч видно, що він гарячий, а я легкий
Він відчуває, як світить яскраво, видаляючи весь галас
Я не сяю, я росту
Кожна рима — вірш
Ви вже знали, я намагався їм сказати
Все ще шліфує й мацає, усе ще відкриваючи його
Все ще керований Богом, і я шаную цей момент
Був по всьому світу і завжди знаходив частини мене
Причина дихати глибоко, як море
Сплатіть ціну квитка та проговоріть це безкоштовно
Покладу голову на будь-яке ліжко, а потім мрію про ключ
Я прибув чистий, без барвника
Але кольори сліз, виплаканих тут, можуть з’явитися на моїй бороді
Пил, який я ношу на собі
Це просто церемонія
Тому що в ньому є історії тих, які були до мене
Ти свідок слави, талановитого ораторського мистецтва
Я роздаю як багатство бідних і святих
Вони думали, що підлога втримає мене
Вони думали, що небо обмежує мене
Вони думали, що в’язниця земного тіла може визначати мене
Вони думали, тому що Бог не вид я сліпо слідую
Все поза простором і часом не може бути вчасним
Дозвольте, радісна новина для незнайомців
Мене не хвилює те, щоб бути відомим або скільки переглядів їхня сторінка
Які щасливі бути безіменними
І відсутній у ваших паперах
І ніколи не може бути вражений, коли хтось плескає їм в обличчя
Ненависть не може принизити їх
Похвала ніколи не могла їх підняти
Їхній гламур не може згаснути без розваг
І це покоління, де я ловлю своє натхнення
Рукопис, який вони зберігають, — це той, у якому я накреслив своє ім’я
Це любов’ю, любити, через любов, справжню любов
Зменшіть світло і підвищте мелодію
Я той квиток, який підніме вас вище, ніж мезонін
Носова кровотеча, метамфетамін
Білок класу USDA: повністю пісний
Якщо ви тримаєте світ, то розумієте, що я маю на увазі
Зловмисник прометазину
Подивіться на жінок у люлюлемоні
Жінка-генетик: Я вивчаю дівчат у джинсах
Жорстокі з подвійним змістом
Бур’янина, яка вдарить бонг і вдарить ганджу
Потім розріжте килим, перш ніж я вип’ю кров Мері
Відригуйте це, хваліть, а потім підвищуйте рівень вбивств у клубі
Соціопате, я відріжу тату від головора
Потім плюньте слимака в його кухоль і залиште руки часу за допомогою пальця
Хворе лайно з розірваним меніском
Дікембе Мутомбо замовляє джамбо-
Креветки з сутенером
У печива з маслюка Red Lobster
Я гордий, молодий обдарований
Десь поміж червоним і зеленим, мене підняли
Я половина планети, коли сонце затьмарюється
Чорт, я Стів Харві на параді дня Африки
П'є Tanqueray з аллігаторами
Гра в піки з Іссою Рей
Чорний єврей кричить на Нью-Йорк-авеню
Я чорніший, ніж прагнення чорношкірих людей до нових черевиків
Швидко, ти не міг би його зловити, якби ти був Мохамед Сану
Насправді, я чорніший, ніж показувати цифри в су-су
У круїзі з Патті Лабель, яка вигукує церковні гімни та блюз
Чорт чорніший за це?
З’явилася матка на Хеллоуїн
З симпатією до тринадцяти та чорних котів
Стає ясніше?
Ходити босоніж під драбини в будинку з розбитими дзеркалами
Дивлячись на те, ким я є
Просторно-часовий континуум
Як мінімум, гази математики та гелію скорочуються
Зловмисне програмне забезпечення, яке може призвести до збою вашої голограми
Я цілком розумію, чому ти боїшся мене
Тому що я те, що існувало до теорії Великого вибуху