Переклад тексту пісні Didn't I Tell You? - Brookville

Didn't I Tell You? (оригінал)

Look at us,
Now I think back, back,
long long ago.
Oh how did it start?
when it was hard enough,
for me to say hello.
Well didn’t I tell you what you wanted,
didn’t I tell you what you need to hear,
didn’t you know I’d never stop at anything.
to make you appear.
Well look at us,
Now I think back, back,
not long ago,
oh winter’s spring.
Our perfect world just blew up,
like a volcano.
And nothing can,
undo the damage
that I know I’ve done to you,
I’ve never tried so hard,
to crawl my way back,
to face myself in front of you.
Well didn’t I tell you what you wanted,
didn’t I tell you what you need to hear,
didn’t you know I’d never stop at anything.
to make you reappear.
didn’t I tell you what you wanted,
didn’t I tell you didn’t I say it would be alright
didn’t you tell you what I had too,
didn’t it save my life.

(переклад)

Подивіться на нас,
Тепер я думаю назад, назад,
давно давно.
О, як це почалося?
коли було досить важко,
щоб я привітався.
Ну хіба я не сказав тобі, чого ти хочеш,
Хіба я не сказав тобі, що тобі потрібно почути,
Хіба ти не знав, що я ніколи ні перед чим не зупинюся.
щоб ви з’явилися.
Ну подивіться на нас,
Тепер я думаю назад, назад,
не так давно,
о, зима весна.
Наш ідеальний світ просто вибухнув,
як вулкан.
І ніщо не може,
усунути пошкодження
що я знаю, що зробив тобі,
Я ніколи так не старався,
щоб повзти мій дорогу назад,
зіткнутися зі собою перед тобою.
Ну хіба я не сказав тобі, чого ти хочеш,
Хіба я не сказав тобі, що тобі потрібно почути,
Хіба ти не знав, що я ніколи ні перед чим не зупинюся.
щоб ви знову з’явилися.
хіба я не сказав тобі, чого ти хочеш,
я ж не казав тобі, чи не сказав, що все буде добре
ти не казав тобі, що й у мене,
хіба це не врятувало мені життя.