Переклад тексту пісні Beautiful View - Brookville

Beautiful View - Brookville
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Beautiful View, виконавця - Brookville. Пісня з альбому Wonderfully Nothing, у жанрі Инди
Дата випуску: 10.05.2009
Лейбл звукозапису: Unfiltered
Мова пісні: Англійська

Beautiful View

(оригінал)
All of my time just wasted thoughts.
Trying to make sense of this pain you’ve brought.
But much of this world seems all too sure.
So happy to know what they’re waiting for.
Oh beautiful view
They say you are the dream come true.
Beautiful view.
Why am I afraid of you?
Good-bye to the memories I adore.
And for the last time they’re all before me.
All the friends I’ve made,
And the friends I’ve lost.
Oh beautiful view
They say you are the dream come true.
Beautiful view.
Why am I afraid of you?
Beautiful view.
If all lies have a bitter truth,
Beautiful view,
Why should I believe in you?
Good-bye to the memories I adore.
All the friends I’ve made,
And the ones I’ve lost.
Oh beautiful view
They say you are the dream come true.
Beautiful view.
Then why am I afraid of you?
Beautiful view.
If all lies have a bitter truth,
Beautiful view,
Why should I believe in you?
(переклад)
Весь мій час просто витрачений на думки.
Намагаючись зрозуміти цей біль, який ви принесли.
Але багато в цьому світі здається занадто впевненим.
Так радісно знати, на що вони чекають.
О, чудовий краєвид
Кажуть, що ти - мрія, яка здійснилася.
Прекрасний вид.
Чому я боюся тебе?
Прощай зі спогадами, які я обожнюю.
І в останній раз усі вони переді мною.
Всі друзі, яких я завів,
І друзів, яких я втратив.
О, чудовий краєвид
Кажуть, що ти - мрія, яка здійснилася.
Прекрасний вид.
Чому я боюся тебе?
Прекрасний вид.
Якщо у всій брехні є гірка правда,
Прекрасний вид,
Чому я маю вірити в вас?
Прощай зі спогадами, які я обожнюю.
Всі друзі, яких я завів,
І ті, які я втратив.
О, чудовий краєвид
Кажуть, що ти - мрія, яка здійснилася.
Прекрасний вид.
Тоді чому я боюся тебе?
Прекрасний вид.
Якщо у всій брехні є гірка правда,
Прекрасний вид,
Чому я маю вірити в вас?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Happy 2009
Great Mistake 2009
This Is The Last Time 2009
This Is How It Ends 2009
Walking On Moonlight 2009
Tomorrow Is Gone 2009
Summer Parade 2009
Sweet Sensation 2009
Blue Morning 2009
Didn't I Tell You? 2009
Break My Heart 2009
End Of The World 2009
Reunite 2009

Тексти пісень виконавця: Brookville