Переклад тексту пісні Small Talk - Briston Maroney

Small Talk (оригінал)

And halfway home, you caught me at the station
Struck me up with quiet conversation
It’d been months since you had set me free
Filled me in on your newfound meditation
The quiet life helped your dedication
The dreams that you loved more than you loved me
And I do not want to be cold to you
You left me no choice again
But, girl, you better act your age
Or you’re gonna find yourself alone some day
Standing still in the same old place
Looking the same way as yesterday
Let me let you in on a secret
You got lies, I wish you would keep them
Beside your cage with a broken lock
I’m sick of this small talk
I’m sick of this small talk
You cannot lie, not what I expected to see
You shake at every simple question
I know you more than you could ever hope I would
So take me up the stairs, saw you from a distance
With a cigarette, swore that you would quit
And what’s this?
A cloud that hangs over our heads
And I do not want to be cold to you
You left me no choice again
But, girl, you better act your age
Or you’re gonna find yourself alone some day
Standing still in the same old place
Looking the same as yesterday
Let me let you in on a secret
You got lies, I wish you would keep them
Beside your cage with a broken lock
I’m sick of this small talk
I’m sick of this small talk
I’m sick of this small talk
Sick of this small talk

(переклад)

І на півдорозі додому ви застали мене на вокзалі
Вразив мене тихою розмовою
Минули місяці, як ти звільнив мене
Розповів мені про вашу новознайдену медитацію
Твоїй самовідданості сприяло спокійне життя
Мрії, які ти любив більше, ніж мене
І я не хочу бути холодним до вас
Ти знову не залишив мені вибору
Але, дівчино, краще поводься на свій вік
Або колись ви опинитеся на самоті
Стоять на тому самому старому місці
Виглядає так само, як учора
Дозвольте мені розкрити таємницю
У вас є брехня, я б хотів, щоб ви їх утримали
Біля вашої клітки зі зламаним замком
Мені набридла ця невелика розмова
Мені набридла ця невелика розмова
Ви не можете брехати, не те, що я очікував побачити
Ви трясетеся на кожне просте запитання
Я знаю вас більше, ніж ви могли б сподіватися
Тож підніміть мене по сходах, я побачив вас здалеку
З сигаретою поклявся, що кинеш
А що це?
Хмара, яка нависає над нашими головами
І я не хочу бути холодним до вас
Ти знову не залишив мені вибору
Але, дівчино, краще поводься на свій вік
Або колись ви опинитеся на самоті
Стоять на тому самому старому місці
Виглядає так само, як учора
Дозвольте мені розкрити таємницю
У вас є брехня, я б хотів, щоб ви їх утримали
Біля вашої клітки зі зламаним замком
Мені набридла ця невелика розмова
Мені набридла ця невелика розмова
Мені набридла ця невелика розмова
Набридли ці розмови