Переклад тексту пісні Freakin' Out On the Interstate - Briston Maroney

Freakin' Out On the Interstate (оригінал)

I’m freakin' out on the interstate
Rolling down the windows, baby, I can’t hear a thing you say
I’m walking back to my favorite place
And I can feel them staring at me
Baby, do you think I’m doing something wrong?
And you got a lot on your mind
And your heart, it looks just like mine
There’s no use in wasting your time, anymore
I’m sorry I haven’t been myself
And something’s got me down
What it is, I cannot tell
I won’t be satisfied with anything I’ve earned
Fear is just a part of love
And one thing I found
Is love is what you deserve
Driving home and call my father on the telephone
I hope you know I missed you, man
Let’s put it all behind us if we can
Never feeling like I’m all the way home (all the way home)
Stones inside my raincoat pocket I gotta keep
Oh, won’t you hold them for me?
And you got a lot on your mind
And your heart, it looks just like mine
There’s no use in wasting your time, anymore
I’m sorry I haven’t been myself
And something’s got me down
What it is, I cannot tell
I won’t be satisfied with anything I’ve earned
Fear is just a part of love
And one thing I found
Is love is what you deserve
I’m sorry I haven’t been myself
And something’s got me down
What it is, I cannot tell
I won’t be terrified with anything I’ve earned
Fear is just a part of love
And one thing I found
Is love is what you deserve

(переклад)

Я зляканий на міжштатній автомагістралі
Опускаючи вікна, дитино, я не чую нічого, що ти говориш
Я повертаюся до мого улюбленого місця
І я відчуваю, як вони дивляться на мене
Дитинко, ти думаєш, що я щось роблю не так?
І ви багато чого думаєте
І твоє серце виглядає так само, як моє
Більше марно витрачати час
Мені шкода, що я не був собою
І щось мене знесло
Що це таке, я не можу сказати
Я не буду задоволений тим, що заробив
Страх — це лише частина любові
І одну річ я знайшов
Це любов це на що ви заслуговуєте
Їду додому і подзвоню батькові по телефону
Сподіваюся, ти знаєш, що я сумував за тобою, чоловіче
Давайте залишимо все позаду, якщо зможемо
Ніколи не відчуваю, що я весь шлях додому (всю дорогу додому)
Камені в кишені мого плаща, я маю тримати
О, ти не притримаєш їх для мене?
І ви багато чого думаєте
І твоє серце виглядає так само, як моє
Більше марно витрачати час
Мені шкода, що я не був собою
І щось мене знесло
Що це таке, я не можу сказати
Я не буду задоволений тим, що заробив
Страх — це лише частина любові
І одну річ я знайшов
Це любов це на що ви заслуговуєте
Мені шкода, що я не був собою
І щось мене знесло
Що це таке, я не можу сказати
Я не буду боятися нічого, що я заробив
Страх — це лише частина любові
І одну річ я знайшов
Це любов це на що ви заслуговуєте