Переклад тексту пісні I Don't Belong to You - Briana Marela

I Don't Belong to You (оригінал)

He says he loves me but he is afraid
What does love mean in this day and age?
To me it’s a moment where we resonate at two frequencies close in phase
And if we stay in tune or drift away
Why does that matter today?
Because I’ve seen the end and I’m willing to try again
I’m so, I’m so, I’m so, I’m so there
I’ll be, I’ll be, I’ll be, I’ll be fair
And let you go free
Dream of all the possibilities
We can do anything
It’s not a competition
Everyone has music within them
Dream of all the possibilities
We can do anything
It’s not a competition
Everyone has music within them

(переклад)

Каже, що любить мене, але боїться
Що означає любов у сьогодення?
Для мене це момент, коли ми резонуємо на двох частотах, близьких по фазі
І якщо ми будемо в тонусі чи відійдемо
Чому це має значення сьогодні?
Тому що я бачив кінець і хочу спробувати ще раз
Я такий, я такий, я такий, я такий там
Я буду, я буду, я буду, я буду справедливим
І відпустіть вас на свободу
Мрійте про всі можливості
Ми можемо що завгодно
Це не змагання
У кожного є музика всередині
Мрійте про всі можливості
Ми можемо що завгодно
Це не змагання
У кожного є музика всередині