Переклад тексту пісні Margaret Barry Broke My Heart - Brian Kennedy

Margaret Barry Broke My Heart (оригінал)

Margaret Barry broke my heart, with her stories and a harp
Like a moment in the dark, Margaret Barry broke my heart
Margaret Barry stole my breath, with a banjo against her breast
Let the candles sing a prayer like a crowd of stars in her hair
In your face another time, I can trace every line
Runs me through like a knife, I think I’ve known you all my life
Now Margaret Barry has gone away but her voice still wrecks my day
Like a murder in the park Margaret Barry broke my heart
Margaret Barry broke my heart, Margaret Barry broke my heart
Margaret married the clear air, rode her bicycle everywhere

(переклад)

Маргарет Баррі розбила мені серце своїми історіями та арфою
Наче мить у темряві, Маргарет Баррі розбила моє серце
Маргарет Баррі вкрала моє дихання, приклавши банджо до її грудей
Нехай свічки співають молитву, як натовп зірок у її волоссі
Іншого разу на твоєму обличчі я можу простежити кожну лінію
Пробиває мене, як ніж, я думаю, що знаю тебе все життя
Тепер Маргарет Баррі пішла, але її голос все ще псує мій день
Наче вбивство в парку Маргарет Баррі розбила мені серце
Маргарет Баррі розбила моє серце, Маргарет Баррі розбила моє серце
Маргарет вийшла заміж за чисте повітря, всюди їздила на велосипеді