Переклад тексту пісні Fill These Boots - Brett Myers, Big Smo

Fill These Boots (оригінал)

When I was just a young man my daddy used to say
«Walk a mile in my boots then you’ll understand my ways»
Nothin' wrong with calloused hands, be proud of workin' hard
The day you quit is the day you die‚ it’ll make you who you are (Make you who
you are)
You’ve got your own free will
But don’t forget you’ve got some big boots to fill
If you wanna fill these boots you gotta live the truth
Be the man you were bred to be 'til there’s nothin' left to prove
If you wanna fill these boots (Ahh yeah) love the red‚ white and blue (Come on
here we go now)
You’ll never lose your home grown roots (Check‚ check 1−2)
If you wanna fill these boots
Am I comin' in loud and clear baby
We 'bout to clock in and get to work
Yeah let me slide on these old dusty boots one time
Show you how it’s done, look out now, here we go
These old size 13's is a sight to see if you walk the life that I have
And it’s a crazy ride if you take the time then you might just understand
(Might just understand)
I don’t work the clock‚ and I never stop 'til I got the whole job done
So you can bet your ass when I had the chance I was back up with the sun (Back
up with the sun)
Yeah, overtime’s an old friend of mine and I know I paid the price (Ahh yeah)
'Cause the bills don’t stop 'til that hammer drops and I clock out from this
life
Come on
If you wanna fill these boots you gotta live the truth
Be the man you were bred to be 'til there’s nothin' left to prove
If you wanna fill these boots, love the red‚ white and blue
You’ll never lose your home grown roots
If you wanna fill these boots
Yeah the red, white, and blue
Don’t lose your roots baby
If you wanna fill these boots (Ahh yeah) you gotta live the truth (Here we go
now)
Be the man you were bred to be 'til there’s nothin' left to prove
If you wanna fill these boots, love the red, white and blue
You’ll never lose your home grown roots
If you wanna fill these boots
Overtime’s an old friend of mine and I know I paid the price
(If you wanna fill these boots)
'Cause the bills don’t stop 'til that hammer drops and I clock out from this
life
Come on
If you wanna fill these boots, love the red, white and blue
You’ll never lose your home grown roots
If you wanna fill these boots

(переклад)

Коли я був ще молодим чоловіком, казав мій тато
«Пройдіть милю в моїх чоботях, тоді ви зрозумієте мої шляхи»
Нічого поганого в мозолистих руках, пишайтеся тим, що працюєте
День, коли ти кинеш, — це день, коли ти помреш, він зробить тебе тим, ким ти є
ти є)
Ви маєте власну вільну волю
Але не забувайте, що у вас є великі чоботи
Якщо ви хочете наповнити ці чоботи, ви повинні жити по правді
Будьте чоловіком, яким вас виростили, поки не залишиться нічого, щоб довести
Якщо ви хочете наповнити ці чоботи (Ах, так), полюбіть червоний, білий і синій (Давайте
ось ми зараз )
Ви ніколи не втратите своє домашнє коріння (Перевірте‚ перевірте 1−2)
Якщо ви хочете наповнити ці чоботи
Чи я входжу голосно й чітко, дитино?
Ми збираємося зайти і приступити до роботи
Так, дозвольте мені один раз надіти ці старі запилені чоботи
Покажіть вам, як це робиться, подивіться зараз
Ці старі розміри 13 — це вид, щоб подивитися, чи ви живете життям, яке я живу
І це шалена поїздка, якщо ви витратите час, то можете просто зрозуміти
(Може просто зрозуміти)
Я не працюю на годиннику і ніколи не зупиняюся, поки не виконаю всю роботу
Тож ви можете покластися на свою дупу, коли у мене був шанс, що я опинився з сонцем (Назад
з сонцем)
Так, понаднормовий час — мій старий друг, і я знаю, що заплатив ціну (Ах, так)
Тому що рахунки не припиняються, доки цей молоток не впаде, і я не відмовляюся від цього
життя
Давай
Якщо ви хочете наповнити ці чоботи, ви повинні жити по правді
Будьте чоловіком, яким вас виростили, поки не залишиться нічого, щоб довести
Якщо ви хочете наповнити ці чоботи, полюбіть червоний, білий і синій
Ви ніколи не втратите своє домашнє коріння
Якщо ви хочете наповнити ці чоботи
Так, червоний, білий і синій
Не втрачай коріння, дитинко
Якщо ти хочеш наповнити ці чоботи (Ах, так), ти повинен жити правдою (Ось ми їдемо
зараз)
Будьте чоловіком, яким вас виростили, поки не залишиться нічого, щоб довести
Якщо ви хочете наповнити ці чоботи, полюбіть червоний, білий та синій
Ви ніколи не втратите своє домашнє коріння
Якщо ви хочете наповнити ці чоботи
Overtime — мій давній друг, і я знаю, що заплатив за це
(Якщо ви хочете наповнити ці чоботи)
Тому що рахунки не припиняються, доки цей молоток не впаде, і я не відмовляюся від цього
життя
Давай
Якщо ви хочете наповнити ці чоботи, полюбіть червоний, білий та синій
Ви ніколи не втратите своє домашнє коріння
Якщо ви хочете наповнити ці чоботи