Переклад тексту пісні Goes Without Saying - Brendan Maclean, Ainslie Wills

Goes Without Saying (оригінал)

Piss on the mattress, ash in the bathtub
Drunk from a wedding, stoned at a funeral
I was just talking, you had the bag
You were just talking waiting for the drag show
Playing on my tv, you cut the line
Then we got sleepy
We went for days without
Saying goes without saying, goes without
What goes without saying, goes without saying, goes without
Bright coloured headpiece, my leather jacket
Stoned in a hotel, you’re on the tv
I watched you die out on the stage
I watched you die
We went for days without
Saying goes without saying goes without
What goes without saying, goes without saying, goes without
You say, it goes without saying, goes without saying, goes without
So if it goes without saying, go without saying, go without
You love me now, I’ll calculator

(переклад)

Посчи на матрац, попіл у ванну
П’яний із весілля, закиданий на похороні
Я щойно говорив, у вас була сумка
Ви просто говорили, чекаючи драг-шоу
Граючи на мому телевізору, ви перерізаєте лінію
Потім ми заспали
Ми днями ходили без
Приказка само собою зрозуміла, не обходиться
Що само собою зрозуміло, то само собою зрозуміло
Головний убір яскравого кольору, моя шкіряна куртка
Закидані в готелі, ви на телевізорі
Я бачив, як ти вмираєш на сцені
Я бачив, як ти помираєш
Ми днями ходили без
Приказка само собою зрозуміла
Що само собою зрозуміло, то само собою зрозуміло
Ви кажете, це само собою зрозуміло, само собою зрозуміло, само собою зрозуміло
Тож якщо само собою зрозуміло, не кажучи, не не кажучи
Ти любиш мене зараз, я буду рахувати