Переклад тексту пісні How the Ranks Was Won - Brazos

How the Ranks Was Won (оригінал)

On the first day the ranks was filled with the men from o’borrow hill
On the second day the west wind wailed and the men threw up the sail
On the third day the chilly breeze was an iceberg in the sea
On the fourth day the setting sun was a sign that the day was done
How long till the ranks was won?
On the fifth day they danced their feet top the cabin where the major sleeps
On the sixth day they crossed the line sweetheart men child and wive
On the seventh day the ranks was calm but a calm don’t last for long
How long till the ranks was won?
Look out, look up child
And feel that wind upon your back
A little secret on your back
So now you know just why we left
Long day when the ship was found a young child saw it run aground
Long walk down an empty beach to a ladder that climbed and reached
Long stretch of his cabin neck when he rose right on the deck
Long look, and then it comes
And that’s how the ranks was won

How the Ranks Was Won (переклад)

У перший день ряди були заповнені чоловіками з пагорба О’борроу
На другий день завив західний вітер, і люди підняли вітрила
На третій день холодний бриз був айсбергом у морі
На четвертий день захід сонця був знаком того, що день закінчився
Скільки часу до звання?
На п’ятий день вони танцювали ногами над каютою, де спить майор
На шостий день вони перетнули межу коханих чоловіків, дитини та дружини
На сьомий день в рядах було спокійно, але спокій триває недовго
Скільки часу до звання?
Дивись, дитино
І відчуй цей вітер у своїй спині
Маленький секрет на вашій спині
Тепер ви знаєте, чому ми пішли
Довгий день, коли корабель знайшли, маленька дитина побачила, як він сів на мілину
Довга прогулянка порожнім пляжем до драбини, яка піднялась і досягла
Довге розтягнення шиї його кабіни, коли він піднявся прямо на палубу
Довго дивіться, а потім приходить
І ось як були завойовані звання