| This is some kind of a vacation
| Це якась канікули
|
| We behave nicely
| Ми поводимося добре
|
| And sit together like alligators on the beach
| І сидіти разом, як алігатори на пляжі
|
| Like alligators lay on each other
| Як алігатори лежать один на одному
|
| But it means nothing. | Але це нічого не означає. |
| like that
| щось схоже на те
|
| And there’s a commotion in our lungs
| І в наших легенях шумить
|
| Arriving sometime
| Приїздить колись
|
| But we don’t have the schedule
| Але у нас немає розкладу
|
| I think it arrives when it does
| Я думаю, що приходить, коли приходить
|
| The downtown boys have gone
| Хлопці з центру пішли
|
| The streets are quiet at night
| На вулицях тихо вночі
|
| No more yelling in the parking garages
| Більше ніяких криків у гаражах
|
| Or revving up old classics
| Або оновити стару класику
|
| No no no more of that
| Ні ні більше цього
|
| I ate my first meal this morning
| Сьогодні вранці я вперше поїв
|
| It woke me up
| Це розбудило мене
|
| I had been sleeping for days
| Я спав кілька днів
|
| Carried away under the canopy shade
| Віднесли під полог тіні
|
| I grabbed my sunglasses and my felt hat
| Я схопив свої сонцезахисні окуляри та свій фетровий капелюх
|
| And rose seven stories
| І піднявся семиповерховий
|
| And i rolled my cufflinks back
| І я закрутив свої запонки назад
|
| The downtown boys have gone
| Хлопці з центру пішли
|
| The streets are quiet at night
| На вулицях тихо вночі
|
| No more yelling in the parking garages
| Більше ніяких криків у гаражах
|
| Or revving up old classics
| Або оновити стару класику
|
| No no no more of that | Ні ні більше цього |