Переклад тексту пісні The Observer - Brazos

The Observer (оригінал)

Completely protected on all sides by volcanoes
A woman, darkhaired, in stained jeans
Sleeps in central Africa
In her dreams, her notebooks, still
Private as maiden diaries
The mountain gorillas move through their life term;
Their gentleness survives
Observation.
Six bands of them
Inhabit, with her, the wooded highland
When I lay me down to sleep
Unsheltered by an natural guardians
From the panicky life-cycle of my tribe
I wake in the old cellblock
Observing the daily executions
Rehearsing the laws
I cannot subscribe to
Envying the pale gorilla-scented dawn
She wakes into, the stream where she washes her hair
The camera-flash of her quiet
Eye

(переклад)

З усіх боків повністю захищений вулканами
Жінка, темноволоса, у заляпаних джинсах
Спить у центральній Африці
У її снах, її зошитах, досі
Приватні, як дівочі щоденники
Гірські горили рухаються протягом свого життя;
Їхня лагідність збереглася
Спостереження.
Їх шість груп
Населяють, разом з нею, лісисті високогір'я
Коли я лягаю спати
Без захисту від природних опікунів
З панічного життєвого циклу мого племені
Я прокидаюсь у старому камерному блоці
Спостереження за щоденними стратами
Репетиція законів
Я не можу підписатися на
Заздрити світанку з запахом блідої горили
Вона прокидається біля струмка, де миє волосся
Спалах камери її тихий
Око