Переклад тексту пісні Mortal Vessel - Brand of Sacrifice, Ben Duerr

Mortal Vessel - Brand of Sacrifice, Ben Duerr
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mortal Vessel , виконавця -Brand of Sacrifice
Пісня з альбому: Lifeblood
Дата випуску:04.03.2021
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Blood Blast Distribution, Brand of Sacrifice

Виберіть якою мовою перекладати:

Mortal Vessel (оригінал)Mortal Vessel (переклад)
Like a stream, the blood begins flowing from me Як струмінь, кров починає текти з мене
I have started to abandon rationality Я почав відмовлятися від раціональності
I have let the animal free Я відпустив тварину на волю
Its murderous intent is suffocating Його вбивчий намір задушує
I am the master you’re the puppet Я — господар, а ти — маріонетка
My only purpose is to consume and destroy Моя єдина мета — знищити й знищити
I’m stepping outside the confines of my perception Я виходжу за межі мого сприйняття
I’m about to cross the line Я збираюся перейти межу
I will not let it have domain over me Я не дозволю  мати домен наді мною
Functioning without restraint has become costly Функціонування без обмежень стало дорогим
I have everything to lose but it has so much to gain Я можу все втрачати, але так багато можна здобути
It’s temptation I must refuse Це спокуса, від якої я мушу відмовитися
For I must preserve my being Бо я повинен зберегти своє буття
Desecrate, leave them weeping Осквернити, залишити їх плакати
Now I must humiliate them and enjoy their suffering Тепер я повинен принизити їх і насолоджуватися їхніми стражданнями
Enjoy their suffering Насолоджуйтесь їхніми стражданнями
We have the right to exist Ми маємо право на існування
Haunted by these sickening words it constantly repeats Переслідуваний цими нудотними словами, він постійно повторює
Advising me of its every intention Повідомляючи мені про всі свої наміри
I can silence it but that will not mean that it won’t show its face Я можу заглушити його, але це не означає, що він не покаже своє обличчя
When I am weak again Коли я знову слабий
This is my darkest hour plagued with murderous intent Це мій найтемніший час, уражений вбивчими намірами
I can’t control its hunger Я не можу контролювати його голод
I must bury it within Я мушу поховати це всередині
Born from my suffering, the canine takes my place Народжений із моїх страждань, ікла займає моє місце
Fueled by my hate and rage Підживлений моєю ненавистю та люттю
I’ll never be the same Я ніколи не буду таким же
I will not survive another close encounter Я не переживу ще одну близьку зустріч
Cause this vessel is what it’s after Тому що це судно — це те, що йому потрібно
Sacrificing morality Жертва моралі
Inner darkness manifests itself externally Внутрішня темрява проявляється зовні
Insidious one so malevolent Підступний такий злий
Nothing but blood will satisfy its endless hunger Ніщо, крім крові, не вгамує його нескінченного голоду
Lay to waste the human race and devour any semblance of hope that remains Випустіть людський рід і пожирайте будь-яку подобу надії, яка залишилася
Insignificant, weak, and disposable Незначний, слабкий і одноразовий
Get out of my mind Зійди з голови
This is my darkest hour plagued with murderous intent Це мій найтемніший час, уражений вбивчими намірами
I can’t control its hunger Я не можу контролювати його голод
I must bury it within Я мушу поховати це всередині
Born from my suffering, the canine takes my place Народжений із моїх страждань, ікла займає моє місце
Fueled by my hate and rage Підживлений моєю ненавистю та люттю
I’ll never be the same Я ніколи не буду таким же
This is my darkest hour plagued with murderous intent Це мій найтемніший час, уражений вбивчими намірами
I can’t control its hunger Я не можу контролювати його голод
I must bury it within Я мушу поховати це всередині
Born from my suffering, the canine takes my place Народжений із моїх страждань, ікла займає моє місце
Fueled by my hate and rage Підживлений моєю ненавистю та люттю
I’ll never be the same Я ніколи не буду таким же
I’ll never be the same Я ніколи не буду таким же
Lay to waste the human race Лежати, щоб знищити людський рід
Insignificant, disposable Незначний, одноразовий
Filthy, disgusting Брудно, огидно
Worship me or I’ll make you bleed Поклоніться мені, або я змусю вас кровоточити
You never felt this type of torture Ви ніколи не відчували такого типу тортур
You never felt this type of torture Ви ніколи не відчували такого типу тортур
Lay to waste the human race Лежати, щоб знищити людський рід
I am eternal Я вічний
Your mind and body are my vessels Ваш розум і тіло – мої посудини
Don’t resist it’s futile Не опирайтеся, це марно
For soon they’ll be nothing left of you Бо скоро від вас не залишиться нічого
I am eternal Я вічний
Your mind and body are my vessels Ваш розум і тіло – мої посудини
Don’t resist it’s futile Не опирайтеся, це марно
For soon they’ll be nothing left of you Бо скоро від вас не залишиться нічого
I am eternal Я вічний
Your mind and body are my vessels Ваш розум і тіло – мої посудини
Don’t resist it’s futile Не опирайтеся, це марно
For soon they’ll be nothing left of youБо скоро від вас не залишиться нічого
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: