Переклад тексту пісні Burden Pt. 2 - FRCTRD, Ben Duerr

Burden Pt. 2 (оригінал)

Let me see the sky
Bring me knowledge (x2)
I leave this factory full of snakes
Ruled by the sickness of men
Contagious through blood and obsession
We are caged animals in a consumer world
Give us back our universe filled with dreams
Let us be free to love our world
Give us back our universe
Oh it shouldn’t take much to bury someone like you
You son of a bitch
The rage of deafened masses without a single ray of hope (There won’t be)
nothing left to be found but the wreckage of our pride Those who threw my soul
into the flames
Are drying my tears in the fire of hell (x2)
Can you bring… Can you bring us peace?
Can you bring… Can you bring peace amongst the living?
We sold our souls to the highest bidder
The world’s eyes behind us
Staring in silence
The truth stands before us only to be retrieved
This time there won’t be no peace to be found
For all
We sold our souls to the highest of bidders

Burden Pt. 2 (переклад)

Дай мені побачити небо
Принеси мені знання (x2)
Я покидаю цю фабрику, повну змій
Керує хворобою чоловіків
Заразний через кров і одержимість
Ми — тварини в клітці у світі споживання
Поверніть нам наш Всесвіт, наповнений мріями
Давайте будемо вільні любити наш світ
Поверніть нам наш Всесвіт
О, не потрібно багато поховати когось, як ви
Ти сукин син
Гнів глухих мас без жодного променя надії (Не буде)
нічого не залишилося знайти, крім уламків нашої гордості Ті, хто кинув мою душу
у полум'я
Висушують мої сльози у вогні пекла (x2)
Чи можете ви принести… Чи можете ви принести нам мир?
Чи можете ви принести... Чи можете ви принести мир серед живих?
Ми продали свої душі тому, хто пропонує найвищу ціну
Очі світу за нами
Дивлячись мовчки
Правда стоїть перед нами лише для того, щоб її відновити
Цього разу не знайдеться спокою
Для усіх
Ми продали свої душі найвищій запрограмі