Переклад тексту пісні Enemy - Brand of Sacrifice, Spencer Chamberlain

Enemy (оригінал)

Despair, despair
No clear directive;
lost perspective
I am beyond repair
Overcome by a ravenous nature
A designated ending
Pulled inside, black blood now resides
(Resides)
Every breath I gulp has now become ice-cold
The wrath inside me boils over from my rage
My anger elevates
Now I will stop at nothing
This is the path that I’ve chosen
Enemy, you’ll always be a distant part of me
(You watched my face transform,
Now the monster within begins to take on its new form)
Am I an animal?
I feel the cracks beneath my skin
It’s waiting so patiently for me to retreat and give
To abandon those who rely on me
Who rely on me
I’ll set it free
The transformation begins
No longer bound to these confines
I will stop at nothing
This is the path that I’ve chosen
Enemy, you’ll always be a distant part of me
(You watched my face transform,
Now the monster within begins to take on its new form)
Enemy, I will not be a fading memory
(I will not be)
I will not be a fading memory
Into my weakened ear to fill my mind
For I am now open
Begin to hear a discordant ringing
(Ring)
It’s ringing, it’s ringing, it’s ringing!
Never felt like I belonged
Fill the void inside of me
I refuse to be weak
So fill the void inside of me
(I refuse to be weak
So fill the void inside of me
Into to weakened ear fill my mind)
For I am now open
Enemy, you’ll always be a distant part of me
(You watched my face transform,
Now the monster within begins to take on its new form)
Enemy
(You will always be distant part of me)
Enemy
(I will not be a fading memory)

Enemy (переклад)

Розпач, розпач
Немає чіткої директиви;
втрачена перспектива
Я ремонту не підлягаю
Переможений ненажерливим характером
Визначене закінчення
Втягнута всередину, чорна кров тепер живе
(Проживає)
Кожен мій ковток тепер стає крижаним
Гнів всередині мене кипить від моєї люті
Мій гнів зростає
Тепер я не зупинюся ні перед чим
Це шлях, який я обрав
Ворог, ти завжди будеш віддаленою частиною мене
(Ти спостерігав, як моє обличчя змінюється,
Тепер чудовисько всередині починає набувати нової форми)
Я тварина?
Я відчуваю тріщини під своєю шкірою
Він так терпляче чекає, коли я відступлю і віддам
Покинути тих, хто покладається на мене
Хто покладається на мене
Я звільню його
Починається перетворення
Більше не прив’язані до цих обмежень
Я не зупинюся ні перед чим
Це шлях, який я обрав
Ворог, ти завжди будеш віддаленою частиною мене
(Ти спостерігав, як моє обличчя змінюється,
Тепер чудовисько всередині починає набувати нової форми)
Ворог, я не буду м’яким спогадом
(Я не буду)
Я не буду м’яким спогадом
У моє ослаблене вухо, щоб наповнити мій розум
Тому що я тепер відкритий
Почніть чути незгідний дзвін
(Кільце)
Дзвенить, дзвонить, дзвонить!
Ніколи не відчував, що належу
Заповни порожнечу всередині мене
Я відмовляюся бути слабким
Тож заповни порожнечу всередині мене
(Я відмовляюся бути слабким
Тож заповни порожнечу всередині мене
До ослабленого вуха заповни мій розум)
Тому що я тепер відкритий
Ворог, ти завжди будеш віддаленою частиною мене
(Ти спостерігав, як моє обличчя змінюється,
Тепер чудовисько всередині починає набувати нової форми)
Ворог
(Ти завжди будеш далекою частиною мене)
Ворог
(Я не буду м’яким спогадом)