Переклад тексту пісні Planes - Branches

Planes (оригінал)

Sitting on the roof of your parents' house
I watch your mouth as you talk
But I don’t make a sound
I’m feeling like the key at the end of the kite
And I’m trying to catch something
That I’m afraid of
So just like a paper plane
Caught in a hurricane
We are swept away
Into the great unknown
Your words are like raindrops falling on my hands
And my heart’s blowing back and forth
Like a weathervane
And the water is rising all around
And if we don’t move soon, my love
We’re gonna drown
So just like a paper plane
Caught in a hurricane
We are swept away
Into the great unknown
So you lean in
And our lips say «Amen»
And I forget
What it means to be afraid

Planes (переклад)

Сидіти на даху будинку своїх батьків
Я спостерігаю за вашими словами, як ви говорите
Але я не видаю звуку
Я відчуваю себе ключем на кінці повітряного змія
І я намагаюся щось вловити
чого я боюся
Тож як паперовий літачок
Потрапив у ураган
Нас змітало
У велике невідоме
Твої слова, як краплі дощу, що падають на мої руки
І моє серце б’ється туди-сюди
Як флюгер
І вода підіймається навкруги
І якщо ми не переїдемо скоро, моя люба
Ми потонемо
Тож як паперовий літачок
Потрапив у ураган
Нас змітало
У велике невідоме
Тож ви нахиляєтеся
І наші губи говорять «амінь»
І я забув
Що означає боятися