Переклад тексту пісні Helicopter - Branches

Helicopter - Branches
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Helicopter, виконавця - Branches.
Дата випуску: 09.02.2012
Мова пісні: Англійська

Helicopter

(оригінал)
Yellow leaf fall
Like helicopter blades
Yellow leaf fall, yellow leaf fall
Come on, you words
Come and take your places
Everything changes, everything changes
After the sun, the wind will come
And the wind will come!
When worries gone, the wind will come
And the wind will come!
Come!
Come!
Come on, you heart
You restless child
Open up your hands and wait here awhile
Yellow leaf fall
Sound under my feet
Fill my sleep, fill my sleep
When all is done, the night will come
And the night will come!
Come meet me there, and the night will come!
And the night will come!
Come!
Come!
If I am the dreamer, then Thou art the dream
If I am the pebble, then Thou art the stream
If I am the sapling, then Thou art the bean
Thou art the laughter
Thou art the dream!
Thou art the dream!
Thou art the dream!
Thou art the dream!
(переклад)
Опадання жовтого листя
Як лопаті вертольота
Жовтий листопад, жовтий листопад
Давай, слова
Приходьте і займайте свої місця
Все змінюється, все змінюється
Після сонця прийде вітер
І вітер прийде!
Коли турботи підуть, прийде вітер
І вітер прийде!
Приходь!
Приходь!
Давай, серце
Ти неспокійна дитина
Розкрийте руки й почекайте тут
Опадання жовтого листя
Звук у мене під ногами
Наповни мій сон, наповни мій сон
Коли все буде зроблено, настане ніч
І настане ніч!
Зустріньте мене там, і настане ніч!
І настане ніч!
Приходь!
Приходь!
Якщо я мрійник, то ти — мрія
Якщо я камінчик, то Ти  потік
Якщо я саджанець, то Ти — боб
Ти сміх
Ти мрія!
Ти мрія!
Ти мрія!
Ти мрія!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Believe in a Thing Called Love 2014
Rocking Chairs 2012
Humming 2012
Letters 2012
Go Tell It On the Mountain 2014
Little Drummer Boy 2014
Lullaby 2012
Burn 2016
O Come O Come Emmanuel 2014
I Heard the Bells On Christmas Day 2014
O Holy Night 2014
To the Desert 2012
Wishing Well 2012
Lines 2012
Planes 2012
Going Home 2012
Paper Hats 2010
In the Morning 2011
Sleeper 2010
Sun and Moon 2012

Тексти пісень виконавця: Branches