Переклад тексту пісні After the War - Branches

After the War - Branches
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After the War, виконавця - Branches.
Дата випуску: 15.09.2016
Мова пісні: Англійська

After the War

(оригінал)
I was spending
My days mending
All of the broken pieces of my heart
And i was walking
By myself talking
With only the echos as my friends
But when I met you
My words finally came true
You turned my love songs into more then just rhymes
Now I remember
That rainy November
When you first let me into your heart
And now I’m not alone anymore
And now I’m not alone anymore
Forest and deserts
And seas without measure
Keep me from ending my long days with you
And I find myself missing
All of your kisses
And the feeling of your hand in mine
'Cause I was all alone for too long
And I was all alone for too long
I was all alone for too long
I was all alone for too long
When I run out of pavement
I’ll know what those days meant
That turned heartbreak into heartache in the palm of your hand
And t the end of my hoping
I’ll throw that door open
And run out that staircase and into your arms
And my home is in your arms
And my home is in your arms
Oh and my home is in arms
And my home is in your arms
Oh-oh-oh
Oh-oh-uh-oh
(переклад)
Я витрачав
Мої дні виправляються
Усі розбиті шматочки мого серця
І я гуляв
Я сам розмовляю
З моїми друзями лише відлуння
Але коли я зустрів тебе
Мої слова нарешті збулися
Ви перетворили мої любовні пісні на не просто рими
Тепер я згадую
Той дощовий листопад
Коли ти вперше впустив мене у своє серце
І тепер я вже не один
І тепер я вже не один
Ліс і пустелі
І моря без міри
Не дозволяй мені закінчити свої довгі дні з тобою
І я вважаю себе відсутнім
Усі твої поцілунки
І відчуття твоєї руки в моїй
Тому що я занадто довго був сам
І я був надто довго сам
Я занадто довго був сам
Я занадто довго був сам
Коли я закінчую тротуар
Я буду знати, що означали ті дні
Це перетворило розрив серця на душевний біль у вашій долоні
І кінець моїх сподівань
Я відчиню ці двері
І вибігайте по сходах у ваші обійми
І мій дім у твоїх обіймах
І мій дім у твоїх обіймах
О, і мій дім в озброєнні
І мій дім у твоїх обіймах
О-о-о
О-о-о-о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Believe in a Thing Called Love 2014
Rocking Chairs 2012
Humming 2012
Letters 2012
Go Tell It On the Mountain 2014
Little Drummer Boy 2014
Lullaby 2012
Burn 2016
O Come O Come Emmanuel 2014
I Heard the Bells On Christmas Day 2014
O Holy Night 2014
To the Desert 2012
Wishing Well 2012
Lines 2012
Planes 2012
Going Home 2012
Paper Hats 2010
In the Morning 2011
Helicopter 2012
Sleeper 2010

Тексти пісень виконавця: Branches