Переклад тексту пісні I'm Afraid Of Everything - Braid

I'm Afraid Of Everything (оригінал)

Turn the keys i spin the wheels
If you know how a person feels
You wouldn’t make this so hard for me
I’m afraid of everything
Wish you had something more to say
Behind the wheel i can’t stay awake
Pass your house or take a coffeebreak
Just adult desserts for baby cakes
Blame me baby
I’m afraid of everything
There’s something wrong with the boy’s head
I don’t believe what the doctor said
I’m sure one day he’ll come around
But he’s so quiet now
And when all this talk is over
About how i never spoke
Then goodbye mr.
good humor
Now i’m just your joke
You made me can’t you see?
I’m afraid of everything
And all the little come-ons
They were all just run-ons
And when i think of your arms
I forget what street to turn on
And the door slam
It’s such a safe sound
I know where i am
I put my keys down
I put my eyes down
Wonder why is it
I lost my courage and
Passed your exit…

(переклад)

Поверніть ключі, я крутяться колеса
Якщо ви знаєте, що відчуває людина
Ви б не зробили це таким важким для мене
Я боюся усього
Хотілося б, щоб у вас було що сказати більше
За кермом я не можу спати
Пройдіть повз свій будинок або зробіть перерву на каву
Просто дорослі десерти для дитячих тортів
Звинувачуй мене, дитинко
Я боюся усього
З головою хлопчика щось не так
Я не вірю в те, що сказав лікар
Я впевнений, що колись він прийде
Але зараз він такий тихий
І коли всі ці розмови закінчаться
Про те, як я ніколи не говорив
Тоді до побачення, Mr.
гарний гумор
Тепер я лише твоя жарт
Ти змусив мене не бачиш?
Я боюся усього
І всі маленькі прибутки
Усі вони були просто набігами
І коли я думаю про твої руки
Я забув, на якій вулиці повернути
І хлопнуть двері
Це такий безпечний звук
Я знаю, де я
Я поклав ключі
Я опускаю очі
Цікаво, чому це так
Я втратив сміливість і
Минув ваш вихід…