Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Was auch immer, виконавця - Bozza. Дата випуску: 03.08.2017
Мова пісні: Німецька
Was auch immer(оригінал) |
| Ich leb jeden Tag, als wär's mein letzter, all day |
| Gieße mir ein bisschen Milch auf meine Cornflakes |
| Keine Schlangen in mei’m Umfeld, ich hab Gegengift |
| Du lernst so viel, wächst du auf auf einem Containerschiff, ah |
| Lässt du neue Leute rein? |
| Nein |
| Bozza Nova, digga, halt mein Freundeskreis klein |
| Es wurde endlich Zeit für 'nen Tapetenwechsel |
| Ich schwöre dieser Beat raubt meine Lebensängste |
| Ich weiß nicht wohin die Reise geht |
| Doch erst wenn’s dir scheiße geht, merkst du, wer dir zur Seite steht |
| Jeden Tag bin ich geplagt von dieser Todesangst |
| Denn Mama guckt von weit oben herab auf ihren Sohnemann |
| Ganz egal wie oft dir schlechtes wiederfährt |
| Das wichtigste ist, dass du das Lächeln nicht verlernst, ah |
| Wir suchen nach 'ner Stimme, die uns führt |
| Doch was immer auch passiert, ich bin mit dir |
| Was auch immer, was auch immer geschieht |
| Ob ganz da oben oder auf deinem Knie |
| Wenn das Leben sagt: Deine Zeit wird knapp |
| Mach sicher, dass du nur dein Bestes gegeben hast |
| Was auch immer, was auch immer geschieht |
| Ob ganz da oben oder auf deinem Knie |
| Wenn das Leben sagt: Deine Zeit wird knapp |
| Mach sicher, dass du nur dein Bestes gegeben hast |
| Was auch immer |
| Ich war dreizehn Jahre alt, es gab keinen Weihnachtsmann |
| Stattdessen gab es wiedermal 'nen Polizeieinsatz |
| Das erste mal ein Freund abgeführt im Leichensack |
| Ab da an hab ich gemerkt: Dieses Leben liegt nicht in deiner Hand |
| Scheiß auf deine Sprüche aus dem Glückskeks |
| Die Welt wird sich immer weiter dreh’n, auch wenn ein Stück fehlt |
| Damals schrieb ich meine Träume auf Papierflieger |
| Heute hau ich auf die Tasten wie Klavierspieler |
| Ich wohnt mit mei’m Paps in 'ner Baracke |
| Deshalb trage ich niemals einen Anzug und Krawatte |
| 'Ne Matratze auf dem Boden, das war alles, was ich hatte |
| Aus Bosnien nach Deutschland als ein waschechter Kanacke, ah |
| «Keep ya head up», sowie Tupac sagt |
| Denn jeder Tag, an dem du lebst, ist ein guter Tag |
| Whatever, was auch immer geschieht |
| Geburt, Leben, Tod, ah, mission complete |
| Was auch immer, was auch immer geschieht |
| Ob ganz da oben oder auf deinem Knie |
| Wenn das Leben sagt: Deine Zeit wird knapp |
| Mach sicher, dass du nur dein Bestes gegeben hast |
| Was auch immer, was auch immer geschieht |
| Ob ganz da oben oder auf deinem Knie |
| Wenn das Leben sagt: Deine Zeit wird knapp |
| Mach sicher, dass du nur dein Bestes gegeben hast |
| Was auch immer |
| (переклад) |
| Я живу кожен день, наче він останній, цілий день |
| Налий трохи молока на мої кукурудзяні пластівці |
| Навколо мене немає змій, у мене є протиотрута |
| Ти так багато вчишся, ти ростеш на контейнеровозі, ах |
| Ви впускаєте нових людей? |
| ні |
| Bozza Nova, digga, тримай моє коло друзів невеликим |
| Нарешті настав час змінити обстановку |
| Клянусь, цей ритм знімає мої страхи перед життям |
| Я не знаю, куди йде подорож |
| Але тільки тоді, коли ти відчуваєш лайно, ти розумієш, хто з тобою |
| Щодня мене мучить цей страх смерті |
| Бо мама дивиться на сина згори |
| Як би часто з вами не траплялися погані речі |
| Найголовніше, щоб ти не забув, як посміхатися, ах |
| Ми шукаємо голос, який би нас керував |
| Але що б не сталося, я з тобою |
| Що б не сталося |
| Чи то нагорі, чи то на коліні |
| Коли життя каже: Твій час закінчується |
| Переконайтеся, що ви зробили все можливе |
| Що б не сталося |
| Чи то нагорі, чи то на коліні |
| Коли життя каже: Твій час закінчується |
| Переконайтеся, що ви зробили все можливе |
| Що колись |
| Мені було тринадцять років, не було Діда Мороза |
| Натомість відбулася чергова поліцейська операція |
| Перший раз товариша винесли в сумці для тіла |
| Відтоді я зрозумів: це життя не в твоїх руках |
| Викрутіть свої заклинання з печива з ворожінням |
| Світ продовжуватиме обертатися, навіть якщо якогось шматочка не вистачає |
| Тоді я писав свої мрії на паперових літачках |
| Сьогодні я б’ю по клавішах, як піаніст |
| Я живу з татом в халупі |
| Тому я ніколи не ношу костюм і краватку |
| — Матрац на підлозі, це все, що у мене було |
| З Боснії до Німеччини як справжній каначе, ах |
| «Тримай голову», як каже Тупак |
| Тому що кожен прожитий день – це хороший день |
| Що б не сталося |
| Народження, життя, смерть, ах, місія завершена |
| Що б не сталося |
| Чи то нагорі, чи то на коліні |
| Коли життя каже: Твій час закінчується |
| Переконайтеся, що ви зробили все можливе |
| Що б не сталося |
| Чи то нагорі, чи то на коліні |
| Коли життя каже: Твій час закінчується |
| Переконайтеся, що ви зробили все можливе |
| Що колись |