Переклад тексту пісні Umsonst - Bozza

Umsonst (оригінал)

Denkst du, irgendwas davon gab’s umsonst?
Selbst der Tod kostet das Leben, nichts gibt es umsonst
Selbst der Tod kostet das Leben, nichts gibt es umsonst
Selbst der Tod kostet das Leben, nichts gibt es umsonst
Selbst der Tod kostet das Leben, nichts gibt es umsonst
Mit der Familie hab’n wir draußen auf dem Steindamm gepennt
Ich musste lange, lange warten auf ein Weihnachtsgeschenk
Deshalb weiß ich es zu schätzen, wenn ich Geld ausgeb'
Aber trotzdem passe ich nicht in die Elbchaussee
Aus der Unterwelt nach oben zu der Crème de la Crème
Lieber Gott, mach mich unsterblich, schenk mir ewiges Leben
Tzeh, Lutscher wollen Stress, haha, redet doch mal
Aber das wird mit dem Leben bezahlt
Denkst du, den Benz, den ich fahre, gab’s umsonst?
(eh-eh)
Denkst du, die Kette, die ich trage, gab’s umsonst?
(eh-eh)
Denkst du Respekt auf der Straße gibt’s umsonst?
(eh-eh)
Denkst du, irgendwas davon gab’s umsonst?
Selbst der Tod kostet das Leben, nichts gibt es umsonst
Selbst der Tod kostet das Leben, nichts gibt es umsonst
Selbst der Tod kostet das Leben, nichts gibt es umsonst
Selbst der Tod kostet das Leben, nichts gibt es umsonst
So viel Blut musste fließen, damit Frieden einkehrt
Weiber ackern, damit ein Lude 7er fährt
In der Welt, in der ich lebe, ist es spiegelverkehrt
Denn wenn sich Fenster nicht mehr öffnen muss ein Ziegelstein her
Denkt ihr wirklich, diese Scheiße hab' ich gerne gemacht?
Doch wo ich herkomm' hab’n wir leider keine Wärme gehabt
Ich musste lernen, wie man seine Flaschen voll macht im Penny Markt
Aber dafür keinen Cent bezahlt, ah
Denkst du, den Benz, den ich fahre, gab’s umsonst?
(eh-eh)
Denkst du, die Kette, die ich trage, gab’s umsonst?
(eh-eh)
Denkst du Respekt auf der Straße gibt’s umsonst?
(eh-eh)
Denkst du, irgendwas davon gab’s umsonst?
Selbst der Tod kostet das Leben, nichts gibt es umsonst
Selbst der Tod kostet das Leben, nichts gibt es umsonst
Selbst der Tod kostet das Leben, nichts gibt es umsonst
Selbst der Tod kostet das Leben, nichts gibt es umsonst
Denkst du, den Benz, den ich fahre, gab’s umsonst?
(eh-eh)
Denkst du, die Kette, die ich trage, gab’s umsonst?
(eh-eh)
Denkst du Respekt auf der Straße gibt’s umsonst?
(eh-eh)
Denkst du, irgendwas davon gab’s umsonst?
Selbst der Tod kostet das Leben, nichts gibt es umsonst
Selbst der Tod kostet das Leben, nichts gibt es umsonst
Selbst der Tod kostet das Leben, nichts gibt es umsonst
Selbst der Tod kostet das Leben, nichts gibt es umsonst

Umsonst (переклад)

Ви думаєте, що це було безкоштовним?
Навіть смерть коштує життя, ніщо не буває безкоштовно
Навіть смерть коштує життя, ніщо не буває безкоштовно
Навіть смерть коштує життя, ніщо не буває безкоштовно
Навіть смерть коштує життя, ніщо не буває безкоштовно
Ми спали з родиною на вулиці Штайндамм
Мені довелося довго-довго чекати різдвяного подарунка
Тому я ціную, коли витрачаю гроші
Але я все одно не вписуюся в Elbchaussee
Від підземного світу до крем-де-ла-крем
Боже милий, зроби мене безсмертним, дай мені життя вічне
Це, льодяники хочуть стресу, ха-ха, давай поговоримо
Але це буде оплачено життям
Ви думаєте, що Benz, на якому я веду, був безкоштовним?
(е-е)
Ви думаєте, що ланцюжок, який я ношу, був безкоштовним?
(е-е)
Як ви думаєте, повага на вулиці безкоштовна?
(е-е)
Ви думаєте, що це було безкоштовним?
Навіть смерть коштує життя, ніщо не буває безкоштовно
Навіть смерть коштує життя, ніщо не буває безкоштовно
Навіть смерть коштує життя, ніщо не буває безкоштовно
Навіть смерть коштує життя, ніщо не буває безкоштовно
Щоб настав мир, мало текти стільки крові
Жінки працюють так, щоб стерва їздила на 7er
У світі, в якому я живу, все навпаки
Бо коли вікна вже не відчиняються, потрібна цегла
Ти справді думаєш, що мені сподобалося це лайно?
Але там, звідки я родом, у нас, на жаль, не було тепла
Мені довелося навчитися наповнювати пляшки на Penny Market
Але не заплатив за це ні копійки, ах
Ви думаєте, що Benz, на якому я веду, був безкоштовним?
(е-е)
Ви думаєте, що ланцюжок, який я ношу, був безкоштовним?
(е-е)
Як ви думаєте, повага на вулиці безкоштовна?
(е-е)
Ви думаєте, що це було безкоштовним?
Навіть смерть коштує життя, ніщо не буває безкоштовно
Навіть смерть коштує життя, ніщо не буває безкоштовно
Навіть смерть коштує життя, ніщо не буває безкоштовно
Навіть смерть коштує життя, ніщо не буває безкоштовно
Ви думаєте, що Benz, на якому я веду, був безкоштовним?
(е-е)
Ви думаєте, що ланцюжок, який я ношу, був безкоштовним?
(е-е)
Як ви думаєте, повага на вулиці безкоштовна?
(е-е)
Ви думаєте, що це було безкоштовним?
Навіть смерть коштує життя, ніщо не буває безкоштовно
Навіть смерть коштує життя, ніщо не буває безкоштовно
Навіть смерть коштує життя, ніщо не буває безкоштовно
Навіть смерть коштує життя, ніщо не буває безкоштовно