Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Schmetterlinge, виконавця - Bozza. Дата випуску: 03.08.2017
Мова пісні: Німецька
Schmetterlinge(оригінал) |
| Ah, yeah |
| Tony |
| There’s a war goin' on outside no man is safe from |
| Die Eltern kamen mit Kindern aus’m Krieg |
| There’s a war goin' on outside no man is safe from |
| Doch schon wieder stirbt ein Bruder in den Streets |
| There’s a war goin' on outside no man is safe from |
| Mir is' scheißegal, was du so verdienst |
| There’s a war goin' on outside no man is safe from |
| Hier trägt man Schmetterlinge in den Jeans |
| Ah, Brüder waren Straßenkämpfer |
| Doch wurden abgestochen mit 'nem Fahrradständer |
| Ziegelstein rein in das Reklame-Fenster |
| Wahre Gangster zahl’n mit Mios bei den Wagenhändlern |
| Gestern war’n die Weiber noch in Kinderschuhen |
| Heute steh’n sie auf der Strasse, tragen Winter-Boots |
| Ein Leben zwischen Geldproblemen und Elbchaussee |
| 43 Nationen wie auf 'ner Welttournee |
| Väter sagen, ihre Söhne geh’n den graden Weg |
| Doch mit achtzehn Jahren fahren sie ein’n AMG |
| Gestern tickst du Stoff, heute Speed-Leiche |
| Gestern noch ein Boss, heute Zielscheibe |
| Keine Liebe, he, weil sie auf Gefühle scheißen |
| Und diese kleinen Fotzen von der Bühne schmeißen |
| Für ein falschen Move gibt es mit dem Bügeleisen |
| Auf 'nem Höhenflug, bis die Flügel reißen |
| There’s a war goin' on outside no man is safe from |
| Die Eltern kamen mit Kindern aus’m Krieg |
| There’s a war goin' on outside no man is safe from |
| Doch schon wieder stirbt ein Bruder in den Streets |
| There’s a war goin' on outside no man is safe from |
| Mir is' scheißegal, was du so verdienst |
| There’s a war goin' on outside no man is safe from |
| Hier trägt man Schmetterlinge in den Jeans |
| Respekt ist alles, lernt man hier als Strassenkind |
| Brüder suchen nach 'nem graden Weg im Labyrinth |
| Kanacks schlitzen dir dein’n Arsch auf, wenn die Zahlen stimmen |
| Fickst du mit den falschen, siehst du nie wieder das Tageslicht |
| Hier weint dir keiner eine Träne nach |
| 31 Schüsse auf einen VW Passat |
| Dreißig Jahre, Bruder, die man hier zu leben hat |
| Deshalb reiß' ich meine Beute, wie ein Sebelzahn |
| Große Messer, kleine Kinder |
| Hier saufen Väter und weinen Mütter |
| Die Stimmung düster wie bei einem scheiß Gewitter |
| Leben zieht an ein’m vorbei wie ein Scheibenwischer |
| Draußen unterwegs, wir halten Nachtwache |
| Jeder meiner Freunde hier schiebt Hass-kappe |
| Toys wie Money Boy, sie wollten’s auf die harte Tour |
| Doch Kanacks mit 'ner Kahlrasur rippten seine Armbanduhr, ah |
| There’s a war goin' on outside no man is safe from |
| Die Eltern kamen mit Kindern aus’m Krieg |
| There’s a war goin' on outside no man is safe from |
| Doch schon wieder stirbt ein Bruder in den Streets |
| There’s a war goin' on outside no man is safe from |
| Mir is' scheißegal, was du so verdienst |
| There’s a war goin' on outside no man is safe from |
| Hier trägt man Schmetterlinge in den Jeans |
| There’s, There’s a, There’s, There’s a, There’s, There’s a war |
| There’s, There’s a war, There’s, There’s, There’s, There’s a, There’s a war |
| goin' on outside |
| (переклад) |
| ну так |
| Тоні |
| Зовні йде війна, від якої ніхто не застрахований |
| Батьки прийшли з дітьми з війни |
| Зовні йде війна, від якої ніхто не застрахований |
| Але ще один брат помирає на вулиці |
| Зовні йде війна, від якої ніхто не застрахований |
| Мені байдуже, що ти заробляєш |
| Зовні йде війна, від якої ніхто не застрахований |
| Тут ви носите метеликів у своїх джинсах |
| Ах, брати були вуличними бійцями |
| Але їх закололи підставкою для велосипеда |
| Цегла в рекламне вікно |
| Справжні гангстери розплачуються за допомогою Mios в автосалонах |
| Вчора жінки були ще в дитинстві |
| Сьогодні вони стоять на вулиці в зимових чоботях |
| Життя між грошовими проблемами та Elbchaussee |
| 43 країни, як у світовому турне |
| Батьки кажуть, що їхні сини йдуть прямим шляхом |
| Але у вісімнадцять вони їздять на AMG |
| Вчора ти клацнув, сьогодні швидкісний труп |
| Вчора бос, сьогодні мішень |
| Ніякої любові, гей, тому що їм байдуже на почуття |
| І скиньте зі сцени ці маленькі пиздки |
| За неправильний хід є з праскою |
| На високому польоті аж крила рвуть |
| Зовні йде війна, від якої ніхто не застрахований |
| Батьки прийшли з дітьми з війни |
| Зовні йде війна, від якої ніхто не застрахований |
| Але ще один брат помирає на вулиці |
| Зовні йде війна, від якої ніхто не застрахований |
| Мені байдуже, що ти заробляєш |
| Зовні йде війна, від якої ніхто не застрахований |
| Тут ви носите метеликів у своїх джинсах |
| Повага – це все, тут вчишся як вулична дитина |
| Брати шукають прямий шлях у лабіринті |
| Kanacks розріжуть вам дупу, якщо цифри правильні |
| Якщо ти трахнеш не з тими, ти більше ніколи не побачиш світло |
| Тут за тобою ніхто й сльози не проллє |
| 31 постріл у VW Passat |
| Тридцять років, брате, жити тут |
| Тому й рву свою здобич, як шаблезуб |
| Великі ножі, маленькі діти |
| Тут батьки п'ють, а матері плачуть |
| Настрій похмурий, як проклята гроза |
| Життя проходить повз вас, як склоочисник |
| На дорозі ми несемо нічну варту |
| Кожен із моїх друзів тут висуває шапку ненависті |
| Такі іграшки, як Money Boy, вони хотіли цього на важкий шлях |
| Але канакс з голеним на лисині зірвав годинник, ах |
| Зовні йде війна, від якої ніхто не застрахований |
| Батьки прийшли з дітьми з війни |
| Зовні йде війна, від якої ніхто не застрахований |
| Але ще один брат помирає на вулиці |
| Зовні йде війна, від якої ніхто не застрахований |
| Мені байдуже, що ти заробляєш |
| Зовні йде війна, від якої ніхто не застрахований |
| Тут ви носите метеликів у своїх джинсах |
| Є, є, є, є, є, є війна |
| Там, є війна, є, є, є, є, є війна |
| виходити на вулицю |