Переклад тексту пісні It's a Party - Bounty Killer, Free, Nona Hendryx

It's a Party (оригінал)

Is it soft?
Is it soft?
Is it soft?
Coco B, R&R
And Bounty Killer
Refugees Productions
Black John on the Sound
C’mon, let’s Run
It’s a Party (Show Love)
Let’s get together (C'mon down)
Make it happen (Let's make it happen, yo)
Feel much better (Feel this)
There’ll be no shooting (Hold it down)
At each other (Hold it down)
It’s a party (Why? Cause the Killer said so)
In a smoke filled room
Banging my favorite tune
Play it loudly
Soldiers around me
Getting Rowdy
Cocoa B’s and Bounty
We mash the Party
Then flee the county
Country to Country
Come see the natty from the refugee
All Star in the clup, pay the V.I.P
Show me love BCC in the double tree
Rap star at the bar, pour bottles of bubbly
We MCs rocking box like Run-DMC
Spread love with my peeps and my family
S-T double E, Smokey he run with me
Telll flowers cover me that’s my PNC’s and
It’s a Party (Show Love)
Let’s get together (C'mon down)
Make it happen (Let's make it happen, yo)
Feel much better (Feel this)
There’ll be no shooting (Hold it down)
At each other (Hold it down)
It’s a party (Why? Cause the Killer said so)
Party going on from night 'til day
Full attention is what the ladies pay
Things weh we say, the girls dem obey
'Cause dem never yet party this way
Ladies, come over if you wanna play
I’ll be at your service right away
All when me old and mi hair dem grey
Anyweh di party deh, me a deh deh
It’s a Party (Show Love)
Let’s get together (C'mon down)
Make it happen (Let's make it happen, yo)
Feel much better (Feel this)
There’ll be no shooting (Hold it down)
At each other (Hold it down)
It’s a party (Why? Cause the Killer said so)
Baby, wanna dub with me
Get me answer to the club seasoned grub on me
Well, I’ll be sippin' Hennessy up in the V.I.P
And I’m just trying to stay alive like a Refugee
Smoking black trees with Coco B’s
Wave King Rock checker for a Walabees
And all my thugs with me
Get in the club for free
You gotta respect these
Ghetto celebrities
'Cause we party from Jamaica back to NYC
It’s a Party (Show Love)
Let’s get together (C'mon down)
Make it happen (Let's make it happen, yo)
Feel much better (Feel this)
There’ll be no shooting (Hold it down)
At each other (Hold it down)
It’s a party (Why? Cause the Killer said so)
Well!
Step inna the party, girls a push and shove
Tell dem guy, «bye-bye», dem madly in love
And a approach me with kisses and hugs
Kiss off mi cheek 'til dem lipstick smudge
Wanna be a member of the fan club
Sketell a wink me, but me never budge
How much hot gyal me have a melt like fudge?
Addicted to this like it is hard drugs
Food man a toss 'cause dem filled with grudge
Why they wanna harm me and my Refugees thugs?
Just because the girls love the way we does
When we a chat dem nuff
Nuff
It’s a Party
Let’s get together
Make it happen
Feel much better
There’ll be no shooting
At each other
It’s a party (Why? Cause the Killer said so)
It’s a Party
Let’s get together
Make it happen…

(переклад)

Він м’який?
Він м’який?
Він м’який?
Коко Бі, R&R
І Баунті Кіллер
Виробництво біженців
Чорний Джон на звуку
Давай, біжимо
Це вечірка (покажіть любов)
Давайте збиратися разом (Давайте вниз)
Нехай це станеться (давайте зробимо це можливим, йо)
Відчуйте себе набагато краще (Відчуйте це)
Стрільби не буде (Утримуйте)
Один на одного (Утримуйте його)
Це вечірка (Чому? Тому що так сказав Вбивця)
У задимленій кімнаті
Граю мою улюблену мелодію
Грайте голосно
Навколо мене солдати
Отримання Роуді
Cocoa B і Bounty
Ми збиваємо партію
Тоді тікай ​​з округи
Від країни до країни
Приходьте побачити натті від біженця
Усі зірки в клубі, платіть V.I.P
Покажи мені любов BCC у подвійному дереві
Реп-зірка в барі, наливає пляшки шампанського
Ми, МС, розгойдуємо коробку, як Run-DMC
Поширюйте любов до моїх підглядань та моєї сім’ї
S-T подвійний E, Смокі, він біжить зі мною
Скажи мені квіти, це мій PNC і
Це вечірка (покажіть любов)
Давайте збиратися разом (Давайте вниз)
Нехай це станеться (давайте зробимо це можливим, йо)
Відчуйте себе набагато краще (Відчуйте це)
Стрільби не буде (Утримуйте)
Один на одного (Утримуйте його)
Це вечірка (Чому? Тому що так сказав Вбивця)
Вечірка триває з ночі до дня
Жінки приділяють повну увагу
Те, що ми говоримо, дівчата слухаються
Тому що вони ще ніколи не гуляли таким чином
Жінки, приходьте, якщо хочете пограти
Я негайно буду до ваших послуг
Все, коли я старий і моє волосся сиве
Anyweh di party deh, me a deh deh
Це вечірка (покажіть любов)
Давайте збиратися разом (Давайте вниз)
Нехай це станеться (давайте зробимо це можливим, йо)
Відчуйте себе набагато краще (Відчуйте це)
Стрільби не буде (Утримуйте)
Один на одного (Утримуйте його)
Це вечірка (Чому? Тому що так сказав Вбивця)
Крихітко, хочеш зробити дубляж зі мною
Попросіть мене відповісти на клубну критику
Ну, я буду потягувати Hennessy у V.I.P
І я просто намагаюся залишитися в живих, як біженець
Куріння чорних дерев із Coco B’s
Шашка Wave King Rock для Walabees
І всі мої бандити зі мною
Заходьте в клуб безкоштовно
Ви повинні поважати їх
Знаменитості гетто
Тому що ми гуляємо з Ямайки назад у Нью-Йорк
Це вечірка (покажіть любов)
Давайте збиратися разом (Давайте вниз)
Нехай це станеться (давайте зробимо це можливим, йо)
Відчуйте себе набагато краще (Відчуйте це)
Стрільби не буде (Утримуйте)
Один на одного (Утримуйте його)
Це вечірка (Чому? Тому що так сказав Вбивця)
Ну!
Заходьте на вечірку, дівчата штовхають і штовхають
Скажи цьому хлопцеві «до побачення», він шалено закоханий
І підійдіть до мене з поцілунками та обіймами
Поцілуй мене в щоку, поки помада не розпливеться
Хочеш бути членом фан-клубу
Підморгни мені, але я ніколи не рухайся
Скільки гарячого гіалу я тану, як помадка?
Залежний від цего як це важких наркотиків
Їжу кидають, бо вони сповнені образи
Чому вони хочуть завдати шкоди мені та моїм головорізам із числа біженців?
Просто тому, що дівчатам подобається те, як ми робимо
Коли ми балакаємо
Нуфф
Це вечірка
Давайте разом
Здійсніть це
Почуваюся набагато краще
Стрільби не буде
Один на одного
Це вечірка (Чому? Тому що так сказав Вбивця)
Це вечірка
Давайте разом
Нехай це станеться…