Переклад тексту пісні Weekend - BoTalks, Laura Marano

Weekend - BoTalks, Laura Marano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weekend, виконавця - BoTalks.
Дата випуску: 29.03.2018
Мова пісні: Англійська

Weekend

(оригінал)
Maybe at the end of the weekend
We can work this out
Maybe at the end of the weekend
Maybe at the end of the weekend
I don’t wanna let your drama
Come and bring me down
Maybe at the end of the weekend
Maybe at the end of the weekend, we can
Talk
All you wanna do is talk about it
But baby just stop
You just wanna fight, I can do without it (yeah)
All I really wanna do is dance right now
I don’t really wanna do romance right now
Talking 'bout how we should take a chance right now
Take a sec right now, take a quick time out
But it’s Friday night and
You’re analyzing
I’m only vibing
Don’t kill my vibe (don't)
Maybe at the end of the weekend
We can work this out
Maybe at the end of the weekend
Maybe at the end of the weekend
I don’t wanna let your drama
Come and bring me down
Maybe at the end of the weekend
Maybe at the end of the weekend, we can
Maybe at the end of the weekend, we can
Maybe at the end of the weekend
Maybe at the end of the weekend, we can
Talk
I don’t wanna hear no now or nevers
So maybe let’s not
The truth will come out when we lie together
All I really wanna do is dance right now
I don’t really wanna do romance right now
Talking 'bout how we should take a chance right now
Take a sec right now, take a quick time out (oh)
It’s friday night and
You’re analyzing
I’m only vibing
Don’t kill my vibe
Maybe at the end of the weekend
We can work this out
Maybe at the end of the weekend
Maybe at the end of the weekend
I don’t wanna let your drama
Come and bring me down
Maybe at the end of the weekend
Maybe at the end of the weekend, we can
Maybe at the end of the weekend, we can
Maybe at the end of the weekend
Maybe at the end of the weekend, we can
It’s Friday night and
You’re analyzing
I’m only vibing
Don’t kill my vibe
Maybe at the end of the weekend
We can work this out
Maybe at the end of the weekend
Maybe at the end of the weekend
I don’t wanna let your drama
Come and bring me down
Maybe at the end of the weekend
Maybe at the end of the weekend, we can
Maybe at the end of the weekend, we can
Maybe at the end of the weekend
Maybe at the end of the weekend, we can
(переклад)
Можливо, в кінці вихідних
Ми можемо вирішити це
Можливо, в кінці вихідних
Можливо, в кінці вихідних
Я не хочу дозволити вашій драмі
Приходь і приведи мене вниз
Можливо, в кінці вихідних
Можливо, в кінці вихідних ми зможемо
Поговорити
Все, що ви хочете – це поговорити про це
Але малюк просто зупинись
Ти просто хочеш битися, я можу без цього (так)
Все, що я дійсно хочу – це танцювати прямо зараз
Я не хочу зараз займатися романтикою
Говоримо про те, як ми маємо використатись зараз
Витратьте секунду прямо зараз, виробіть швидкий тайм-аут
Але це вечір п’ятниці і
Ви аналізуєте
Я лише вібію
Не вбивай мою атмосферу (не вбивай)
Можливо, в кінці вихідних
Ми можемо вирішити це
Можливо, в кінці вихідних
Можливо, в кінці вихідних
Я не хочу дозволити вашій драмі
Приходь і приведи мене вниз
Можливо, в кінці вихідних
Можливо, в кінці вихідних ми зможемо
Можливо, в кінці вихідних ми зможемо
Можливо, в кінці вихідних
Можливо, в кінці вихідних ми зможемо
Поговорити
Я не хочу чути ні зараз, ні ніколи
Тож, можливо, не будемо
Правда вийде назовні, коли ми збрешемо разом
Все, що я дійсно хочу – це танцювати прямо зараз
Я не хочу зараз займатися романтикою
Говоримо про те, як ми маємо використатись зараз
Витратьте секунду прямо зараз, прийміть швидкий тайм-аут (о)
Це вечір п’ятниці і
Ви аналізуєте
Я лише вібію
Не вбивайте мій настрій
Можливо, в кінці вихідних
Ми можемо вирішити це
Можливо, в кінці вихідних
Можливо, в кінці вихідних
Я не хочу дозволити вашій драмі
Приходь і приведи мене вниз
Можливо, в кінці вихідних
Можливо, в кінці вихідних ми зможемо
Можливо, в кінці вихідних ми зможемо
Можливо, в кінці вихідних
Можливо, в кінці вихідних ми зможемо
Це вечір п’ятниці і
Ви аналізуєте
Я лише вібію
Не вбивайте мій настрій
Можливо, в кінці вихідних
Ми можемо вирішити це
Можливо, в кінці вихідних
Можливо, в кінці вихідних
Я не хочу дозволити вашій драмі
Приходь і приведи мене вниз
Можливо, в кінці вихідних
Можливо, в кінці вихідних ми зможемо
Можливо, в кінці вихідних ми зможемо
Можливо, в кінці вихідних
Можливо, в кінці вихідних ми зможемо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Can Come to Me ft. Laura Marano 2013
Fuck It ft. Caroline Pennell 2018
Forget It ft. Caroline Pennell 2018
Know U Anymore ft. Sarah Hyland 2017
Dear Emily ft. Strandels 2019
Fill Your Heart Up 2019
Parachute 2012
Boombox 2016
Why 2019
Me and You 2012
Seven Nation Army 2020
Don't Even Like You ft. Jonasu 2019
No Place Like Home 2014
New Rules / Stairway to Heaven Mashup 2018
Redial 2012
Lost Like Me 2018
Dance Like Nobody's Watching 2014
Everybody Loves Christmas 2019
Toys Toys Toys 2019
I Love Christmas ft. Laura Marano 2017

Тексти пісень виконавця: BoTalks
Тексти пісень виконавця: Laura Marano