| We sing 1 an a 2 and a 3 and 4!
| Ми співаємо 1 а а 2 та 3 та 4!
|
| Born Jamericans
| Народжені ямериканці
|
| About your door!
| Про ваші двері!
|
| Well Jamaica is an island me seh under the the sun
| Ну, Ямайка — острів під сонцем
|
| Ah na dessa mi born
| Ах на десса, ми народжена
|
| But mi heritage from
| Але ми спадщина від
|
| Washington where we livin' ah the heart of Babylon
| Вашингтон, де ми живемо а серце Вавилону
|
| No one elese can sing the yardcore song (sing along)
| Ніхто інш не може співати пісню для двору (підспівувати)
|
| Yardcore de people want more
| Yardcore de люди хочуть більше
|
| A nuttin less an' a nuttin more
| Горіх менше, а горіх більше
|
| Yardcore
| Yardcore
|
| Y-a-r-d c-o-r-e de people want more!
| Y-a-r-d c-o-r-e де люди хочуть більше!
|
| Y-a-r-d c-o-r-e yardcore de people want more!
| Y-a-r-d c-o-r-e yardcore de люди хочуть більше!
|
| North and the west
| Північ і захід
|
| And they wantin' more
| І вони хочуть більше
|
| People of the world want more yardcore
| Люди всього світу хочуть більше ярдкору
|
| People of the world you know i’m talkin' to you
| Люди світу, якого ви знаєте, я розмовляю з вами
|
| So, here we see that light of day
| Отже, ось ми бачимо світло день
|
| We’ll always pave the way
| Ми завжди прокладаємо шлях
|
| For the chorus to remain the same
| Щоб приспів залишився незмінним
|
| Even thought it might not happen right now
| Навіть думав, що це не станеться зараз
|
| But we know that it won’t be long
| Але ми знаємо, що це не буде довго
|
| Cuz our vibes are just too strong
| Тому що наші настрої занадто сильні
|
| We will endure for sure
| Ми точно витримаємо
|
| People of the world want more yardcore
| Люди всього світу хочуть більше ярдкору
|
| Not an accident
| Не нещасний випадок
|
| Just a new revelation
| Просто нове відкриття
|
| Yardcore movement across the nation
| Yardcore рух по всій країні
|
| Just slide n wind reggae hip hop combine
| Просто пересуньте комбінацію хіп-хопу в стилі реггі
|
| Some a dem a still, can’t catch my style!
| Якийсь дем а стиль, не можу вловити мій стиль!
|
| Whoa. | Вау |
| Who could it be. | Хто б це міг бути. |
| where is it from
| звідки воно
|
| Original boom lick from the born jamericans
| Оригінальний boom lick від природжених ямериканців
|
| So act like ya know
| Тож дійте так, як знаєте
|
| And move your thing in tow
| І перемістіть свою річ на буксир
|
| Come catch the vibe from the next stage show
| Приходьте впізнати атмосферу наступної сцени
|
| In the high resolution i’m talkin' color quality
| У високій роздільній здатності я говорю про якість кольору
|
| In 1973 began my DJ’s degree
| У 1973 році отримав диплом діджея
|
| After 22 years I build my lyrical career
| Через 22 роки я будую свою ліричну кар’єру
|
| Yardcore is how I spend my career
| Yardcore — це те, як я проводжу мою кар’єру
|
| Jamaica is an island under the the sun
| Ямайка — острів під сонцем
|
| On it’s depths we are born
| На її глибинах ми народжуємось
|
| Washington where we livin' are the north of Babylon
| Вашингтон, де ми живемо, — це північ Вавилону
|
| No one elese can sing the yardcore song
| Ніхто інший не може співати пісню для двору
|
| Yardcore de people want more
| Yardcore de люди хочуть більше
|
| A nuttin less an' a nuttin more
| Горіх менше, а горіх більше
|
| Yardcore
| Yardcore
|
| Y-a-r-d c-o-r-e de people want more!
| Y-a-r-d c-o-r-e де люди хочуть більше!
|
| Y-a-r-d c-o-r-e yardcore de people want more!
| Y-a-r-d c-o-r-e yardcore de люди хочуть більше!
|
| North and the west
| Північ і захід
|
| And they wantin' more
| І вони хочуть більше
|
| People of the world want more yardcore
| Люди всього світу хочуть більше ярдкору
|
| And no it ain’t nuthin' new
| І ні, це не нове
|
| People of the world you know i’m talkin' to you
| Люди світу, якого ви знаєте, я розмовляю з вами
|
| So, doesn’t seem that long away
| Тож, здається, не так вже й далеко
|
| 'till we see that shinin' day
| поки ми не побачимо того яскравого дня
|
| Cuz now and then
| Тому що час від часу
|
| You can hear some real reggae music in some airplane
| У якомусь літаку можна почути справжню музику реггі
|
| But we know it won’t be long
| Але ми знаємо, що це не буде довго
|
| Cuz our vibes are just too strong
| Тому що наші настрої занадто сильні
|
| We will endure for sure
| Ми точно витримаємо
|
| People of the world want more yardcore
| Люди всього світу хочуть більше ярдкору
|
| We have permission to oppose with our musical souls
| Ми маємо дозвіл протистояти нашій музичній душі
|
| Pushing the maximum let them all behold
| Натиснувши на максимум, нехай вони всі побачать
|
| Movement from the rebels moving to another level
| Перехід від повстанців на інший рівень
|
| And some of them cease and some of them seckle
| І деякі з них припиняються, а деякі з них зупиняються
|
| Sing a sing and bring my style again
| Заспівай заспівай і знову внеси мій стиль
|
| An i’m lucky to way
| Мені пощастило
|
| And the essence is in J. A
| А суть в Дж.А
|
| It’s all about giving peopl more then what they bargained for
| Вся справа в тому, щоб дати людям більше, ніж те, про що вони розмовляли
|
| To keep them rocking on from dust till dawn
| Щоб вони гойдалися від пилу до світанку
|
| On and on the dance floor
| На і на танцполі
|
| I said Yardcore it is something more
| Я казав, що Yardcore це щось більше
|
| It is something more
| Це щось більше
|
| From shore to shore
| Від берега до берега
|
| If you dance all for for
| Якщо ви танцюєте все заради
|
| I said you push up your pants
| Я казав, що ти підтягуєш штани
|
| Cuz we all maintain that you dance to tradition
| Тому що ми всі вважаємо, що ви танцюєте під традицію
|
| But some of them feel
| Але деякі з них відчувають
|
| Closer to feel you don’t know the deal
| Ближче відчути, що ви не знаєте угоди
|
| Y-a-r-d c-o-r-e de people want more!
| Y-a-r-d c-o-r-e де люди хочуть більше!
|
| Y-a-r-d c-o-r-e yardcore de people want more! | Y-a-r-d c-o-r-e yardcore de люди хочуть більше! |