Переклад тексту пісні Mountain Rain - Bonny Light Horseman, Eric D. Johnson, Josh Kaufman

Mountain Rain (оригінал)

All of my stack like a millionaire’s money
But I can’t get 'em back and I’m sorry for that, honey
There’s tracks behind my feet, mud up to my knees
Working with John Henry, but he’s so hard to please
He’s so hard to please
Down around the bend where the West Virginian
Hammer in the morning, hammer in the mountain rain
John had a nine pound hammer, died with it in his hand
Never did see the light, light at the tunnel’s end
Light at the tunnel’s end
All of my stack like a millionaire’s money
But I can’t get 'em back, and I’m sorry for that, honey
I’m sorry for that, honey

(переклад)

Увесь мій пакет, як гроші мільйонера
Але я не можу їх повернути, і мені шкода за це, любий
Сліди за моїми ногами, бруд до колін
Працюю з Джоном Генрі, але йому так важко догодити
Йому так важко догодити
Внизу за поворотом, де Західна Вірджинія
Забивай ранок, забій гірський дощ
У Джона був дев’ятифунтовий молот, він помер із ним у руці
Ніколи не бачив світла, світла в кінці тунелю
Світло в кінці тунелю
Увесь мій пакет, як гроші мільйонера
Але я не можу їх повернути, і мені шкода за це, любий
Вибач за це, люба