Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock 'N' Roll Cowboy, виконавця - Bonfire. Пісня з альбому You Make Me Feel - The Ballads, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 17.06.2009
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Німецька
Rock 'N' Roll Cowboy(оригінал) |
Ich war überall zuhaus' |
Aber nirgendwo daheim |
Manchmal weiß ich nicht einmal |
Wo ich grad bin |
Wenn das Lampenfieber brennt |
Vergesse ich den Schmerz |
Den ich fühle |
Wenn ich fast vor Heimweh sterbe |
Halbtot sitz ich manchmal da |
Fühl' mich einfach nur leer |
Denk' ich kann nicht mehr |
Heimlich wisch' ich mir die Tränen ab — |
Weil ich weiß |
Ich bin nur ein Rock’n Roll Cowboy |
Und ich wollt' auch nie was anderes sein |
Dafür geh' ich durch die Hölle |
Kein Weg ist mir zu weit |
Ganz egal wohin es mich treibt |
Völlig naß bis auf die Haut |
Die Gitarre in der Hand |
Ein Lächeln in Gesicht |
Mir geht’s so gut |
Wenn ich auf der Bühne steh' |
Eure Feuerzeuge seh' |
Krieg' ich Gänsehaut |
Wie beim ersten Mal |
Manchmal wünsch' ich mir |
Die Zeit bleibt stehn |
Mach die Augen zu |
Doch sie vergeht im Nu |
Hab' keine Wahl denn ich muß weiterzieh’n |
Weil ich weiß |
Ich bin nur ein Rock’n Roll Cowboy |
Und ich wollt’auch nie was anderes sein |
Dafür geh' ich durch die Hölle |
Kein Weg ist mir zu weit |
Ganz egal wohin es mich treibt |
Glaub mir |
Es wird nie anders sein |
Niemals |
(переклад) |
Я всюди був вдома |
Але вдома ніде |
Іноді я навіть не знаю |
Де я зараз |
Коли горить страх сцени |
Я забуваю біль |
що я відчуваю |
Коли я мало не помру від туги за домом |
Іноді я сиджу напівмертвий |
Я просто відчуваю себе порожнім |
Думаю, я більше не можу |
Я потайки витираю сльози — |
Тому що я знаю |
Я просто рок-н-рольний ковбой |
І я ніколи не хотів бути кимось іншим |
За це я пройду через пекло |
Жоден шлях для мене не надто далекий |
Неважливо, куди мене це заведе |
Повністю вологий до шкіри |
Гітара в руці |
Посмішка на твоєму обличчі |
мені так добре |
Коли я на сцені |
побачити свої запальнички |
У мене мурашки по шкірі |
Як у перший раз |
Іноді я бажаю |
Час стоїть на місці |
Закрий очі |
Але вона незабаром зникне |
У мене немає вибору, тому що я маю рухатися далі |
Тому що я знаю |
Я просто рок-н-рольний ковбой |
І я ніколи не хотів бути кимось іншим |
За це я пройду через пекло |
Жоден шлях для мене не надто далекий |
Неважливо, куди мене це заведе |
Повір мені |
Ніколи не буде інакше |
Ніколи |