Переклад тексту пісні Diamonds In The Rough - Bonfire

Diamonds In The Rough - Bonfire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diamonds In The Rough , виконавця -Bonfire
Пісня з альбому: Pearls
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:24.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:UDR

Виберіть якою мовою перекладати:

Diamonds In The Rough (оригінал)Diamonds In The Rough (переклад)
Some dig for gold — 'til they get old Деякі копають золото — поки не постаріють
Though they hold a treasure Хоча в них є скарб
Some dig down deep — playin' for keeps Деякі копають глибоко — грають надовго
I’m so glad that I found you Я так радий, що знайшов вас
I might not be the diamond Я, можливо, не діамант
You had in mind to find Ви мали на увазі знайти
And you are not that shiny little stone І ти не той блискучий камінь
But you get what you see Але ви отримуєте те, що бачите
And I will guarantee І я гарантую
Rough edges with a lifetime warrantee Нерівні краї з довічною гарантією
We are — like diamonds in the rough Ми — як необроблені діаманти
You and I — going well together Ти і я — добре разом
We believe — when everyone falls off Ми віримо — коли всі падають
Holding on — diamonds are forever Тримайся — діаманти назавжди
Diamonds in the rough Необроблені діаманти
Some look for love — but get lost in lust Деякі шукають кохання, але губляться в пожадливості
Out here in the jungle Тут, у джунглях
Some hearts ignite — for Mr. Right Деякі серця запалюються — для містера Правого
Lookin' for Miss Perfect Шукаю Міс Ідеальна
I might not be the rich man Можливо, я не багата людина
Who paves your way with gold Хто прокладає тобі шлях золотом
And you are not the daughter of a queen І ти не дочка королеви
Between love and a fight Між коханням і бійкою
We try to get it right Ми намагаємося зрозуміти правильно
Like magnetism — we attract each other Як магнетизм — ми притягуємо один одного
We are — like diamonds in the rough Ми — як необроблені діаманти
You and I — going well together Ти і я — добре разом
We believe — when everyone falls off Ми віримо — коли всі падають
Holding on — diamonds are forever Тримайся — діаманти назавжди
Diamonds in the rough Необроблені діаманти
We are — like diamonds in the rough Ми — як необроблені діаманти
You and I — going well together Ти і я — добре разом
We believe — when everyone falls off Ми віримо — коли всі падають
Holding on — diamonds are forever Тримайся — діаманти назавжди
Diamonds in the roughНеоброблені діаманти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: