Переклад тексту пісні Fried Day - Bone Thugs-N-Harmony

Fried Day (оригінал)

And this is for the weed heads and this is for the weedheads
Get a bag of dope and a quarter o
(2nd and 4th time at end in background wanna get high get high)
So who want a bag who want a bag
You want a bag you want a bag you got a bag
So send 'em out the door to the liquor store
Get a bag of dope in a quarter o Alright homies legalize reefer leaves and nines
some of them say we evil a little sumthin sumthin for my people
and though I know that weed will even out your debt
love everything green roll blunts from boxes of cigars said
gonna get ya fucked up wanna get ya fucked up when you take one hit then I make you hush up nigga shut the fuck up no stems no indo and chronic hydro and skunk and I can think of some more ohh
yeah time to smoke said so I know high day come around on friday
toke the bowl breath deep boy yes then we pray
as the reefer help me see more everyday woulda me coulda me be Heaven sent
one hell of a superstar bowl every first friday of the month
and your humbily invited were truly humbly united
enemies and all of ya’ll hate on when i get my fade on
I’m so high
on new year smokin the potent buddha (buddha)
there aint nuthin like that buddha lovin bomb shit
fat enough that it will make me move ya sooth ya reefer creeper seepin in my sneakers seepin in my shiva heave her (nigga) you
better believe us even when we lonly weed wont leave us not like these fake niggas that decieve us all day the weed man dizzy we be better make it seedless
life aint easy put it on eazy but we still breathin
takin a hit of the reefer sendin me straight to heaven
chokin with my breezy
that herbal healin
and dont ya wanna feel that feelin and dont you wanna spend your scrilla
and givin the weed to the killas niggas forget why they killin (hell ya)
I heard they heard they heard they out here fuckin wit pills
nigga those chemicals will make you ill so get off the ecstasy
so to the realers mysterious and pass the rush
off a box (a box) sellin me skunk (skunk) out of me trunk (trunk)
show nuff show nuff show nuff show nuff
thug that talkin till we love that love that that
dont legalize cuz they know we can
gettin high just to get by through all the suicides and homicides
and genocides drivebys walkbys gonna multiply
and chalk lines in the towns in the h-double-o-d hood and it would rain
and it aint all were it aint all and it aint all and it aint all good
I started at eleven stealin weed from coppers
and even though you beat us I gotta thank you for the reefer
neva mess with white girls but I roll those white boys
niggas come out the pen and they roll some tight joints tight joints
my shit is swollen you shouldnt be rollin
livin on green leaves that will make your heart bleed
just go and let me split up the weed and be silent and sober
no jokin when the nieghbers door is open you want to come over
we smokin tokin and now we chokin tokin and then we chokin chokin chokin
chokin chokin chokin chokin chokin
I’m so high
— repeat until end

(переклад)

І це для бур’янів, а це для бур’янів
Візьміть мішок дурману та четверть о
(2-й і 4-й раз у кінець у фоні хочу піднятися, підвищитися)
Тож хто хоче сумку, хто хоче сумку
Хочеш сумку, хочеш сумку, ти маєш сумку
Тож відправте їх за двері в магазин спиртних напоїв
Отримайте пакет дурі за чверть. Добре, друзі легалізують рефрижераторні листи та дев’ятки
деякі з них кажуть, що ми злі трошки сумні для моїх людей
і хоча я знаю, що трава вирівняє твій борг
люблю все, що говорять зелені ролли з коробок сигар
збираюся з'їсти вас, хочу вас обдурити, коли ви отримаєте один удар, тоді я змусю вас замовкнути, ніґґо, заткнись, не стовбури, ні індо, і хронічні гідро та скунс, і я можу придумати щось більше, ооо
так, час курити сказав, так я знаю, що високий день настає в п’ятницю
глибоко вдихніть миску, хлопчик, так, тоді ми молімося
як рефрижератор допомагає мені бачити більше щодня
одна пекельна суперзірка кожної першої п’ятниці місяця
і ваші покірно запрошені були справді покірно об’єднані
вороги і всі ви ненавидите , коли я надійду згасаю
Я такий піднятий
на новий рік курити могутнього Будду (будду)
немає нічого такого, як це лайно з бомбою, що любить Будду
достатньо товстий, щоб змусити мене рухатися, ти заспокоїшся.
краще повірте нам навіть коли ми лише трава не покине нас не так, як ці фальшиві ніґґери, які обманюють нас цілий день — у людини паморочиться голова, будь краще зробити це без насіння
життя непросте, але ми все ще дихаємо
приймаю удар рефрижератора, посилаючи мене прямо на небо
давитися з моїм вітерцем
той трав’яний лікувальний засіб
і ти не хочеш відчувати це почуття і не хочеш витрачати свою скрилу
і віддаючи траву нігерам-кілласам, забувають, чому вони вбивають (в біса)
Я чув, що вони чули, що чули, що вони тут прокляті таблетки від розуму
Ніггер, ці хімікати захворіють, тож відкинься від екстазі
тому для реалістів таємничий і пройшов порив
з коробки (коробки) продай мені скунс (скунс) із мого коробка (сундучок)
show nuff show nuff показати nuff show nuff
головоріз, що розмовляє, поки ми не полюбимо цю любов, що це
не легалізуйте, бо вони знають, що ми можемо
кайфує лише для того, щоб пережити всі самогубства та вбивства
і геноциди проїжджих місць будуть множитися
і крейдяні лінії в містах у h-double-o-d капоті, і буде дощ
і це не все, якщо не все, і не все, і не все добре
Я починав з одинадцяти вкрав траву з мідяків
і незважаючи на те, що ти переміг нас, я мушу подякувати тобі за рефрижератор
neva возитися з білими дівчатами, але я валю тих білих хлопців
Нігери виходять з ручки, і вони згортають тісні суглоби
моє лайно опухло, ви не повинні кататися
живи на зеленому листі, від якого твоє серце обливається кров’ю
просто йди і дозволь мені розколювати трав’яницю й мовчати й тверезі
не жартуй, коли двері сусіда відкриті, ти хочеш підійти
ми куримо токін, а тепер чокін токін, а потім чокін чокін чокін
chokin chokin chokin chokin chokin
Я такий піднятий
— повторюйте до кінця