Переклад тексту пісні Flowmotion - Bone Thugs-N-Harmony

Flowmotion (оригінал)

Flow… round by the wind
(Flow motion)
Flow… round by the wind
(Flow motion)
Who is that cutting with a tongue like a double edged sword
Talkin' out the neck, like we wouldn’t push forward
But we murdered you niggas and ran circles 'round you niggas
And we looked for competition but there wasn’t none for us
Shit got bor’n, back to the hood
Where the thugs and the fiends sold crack in the hood
Took my money and my trophies, and my plaques to the hood
Niggas wasn’t goin' out Hollywood, not Bone
We keep it gutter thuggish ruggish niggas from the nine-nine
I flip a hustle, been around the world a couple times
Check the record you can see I’m working double time
Give 'em something they can feel when I’m on the grind
Let the gangsta’s ride, in the summer time shine real bright
Did you wanna get down?, Let the top back slow
Take a drag from the dro, 'cos is Bone’s time now, you can burn that now
I flow when I go
In flo' mo', in flow motion
(Flow… round by the wind) Try’nna keep it to the rhythm if a nigga really
figure you can handle
I’ll make you an example, sample, when I start releasin' lyrics at random
Clearin' on 'em makin' out just like a phantom, family
See me with a gun doin' a hundred while I’m runnin
Comin' at ya with it sound like thunder, strike like lightnin'
Hit em and they wonder, where the hell that all them thuggish
Ruggish niggas come from, Bone-Bone
Never be another that can fuck with them thug brothers, they all the same
They talk a lot but never got the balls to play
Niggas better not look at all this way, no not this way
Whenever we gon split em to this grissle
Blew the whistle, on the Swizzle it’s official
And we about to get it crackin' in the middle of the action
We got cha' in (Flow Motion!)
Ball your fist through the pistol, put your finger in the middle
I’ma show ya how to disrespect 'em, disrespect 'em, nigga let 'em loose
Fuck the lawsuit I gotta get him, lay him up
From where we cap, spit it, you ain’t ganna get it
Hospital rehab, here I right one to the chest to the knee-caps
I’ma keep it raw so you know you better back off
Swizz said get 'em so you know we 'bout to bite ya’ll, F.S.
yup, yup
See when we roll up, everybody roll up, everbody toast up
Get it twisted nigga pay attention when you leave
With your realness and your feelings hurt, shirt full of dirt, nigga we work
with cha
I’m thuggsta… nigga B first/ Back again and get it, gotta be heard
Had a intermission but it’s over, it’s over, Back to flow motion on them.

(переклад)

Потік... навколо вітру
(Рух потоку)
Потік... навколо вітру
(Рух потоку)
Хто то ріже язиком, як двосічний меч
Розмовляємо, наче ми не будемо просуватися вперед
Але ми вбили вас, нігери, і бігали навколо вас, нігери
І ми шукали конкуренції, але для нас її не було
Лайно народилося, назад до капота
Де головорізи та негідники продавали тріщину в капоті
Забрав мої гроші, мої трофеї та мої таблички на капот
Нігери не йшли з Голлівуду, а не Боун
Ми зберігаємо це з жолобом головорізів, грубих негрів із дев’яти-дев’яти
Я перевертаю суєту, був навколо світу пару разів
Перевірте запис, ви бачите, що я працюю подвійно
Дайте їм те, що вони можуть відчути, коли я буду в грі
Нехай гангста їздить, в літній час сяє справді яскраво
Ти хотів спуститися?, Нехай верхня частина назад сповільниться
Візьміть з дро, тому що зараз час Боуна, ви можете спалити це зараз
Я течу, коли йду
In flo' mo', in flow motion
(Потік... навколо вітру) Намагайтеся триматися в ритмі, якщо ніґґер справді
фігура, з якою ви можете впоратися
Я зроблю вам приклад, зразок, коли почну випускати тексти навмання
Очищайте їх, виходячи з сім’ї, як фантом
Побачте, я з пістолетом роблю сотню, поки я біжу
Підходжу до вас, це звучить як грім, удар, як блискавка
Вдарте їх і вони дивуються, де в біса, що всі вони блатують
Жорсткі нігери походять із Кості-Кості
Ніколи не будьте іншим, хто може трахатися з ними, братами-головорізами, вони все однакові
Вони багато говорять, але ніколи не вміють грати
Ніггерам краще не дивитися на все так, ні, не так
Щоразу, коли ми розділимо їх на цю гадину
Свисток, на Swizzle це офіційно
І ми ось-ось зробимо це зламатися в середині дії
Ми зацікавилися (Flow Motion!)
Протисніть кулак через пістолет, помістіть палець в середину
Я покажу тобі, як не поважати їх, не поважати їх, ніґґґер, відпустити їх
До біса судовий процес, я мушу його дістати, підкласти
Звідки ми закриваємо, плюйте, ви цього не отримаєте
Лікарня для реабілітації, тут я праваю одну від грудної клітки до колінних чашечок
Я тримаю його в сирому вигляді, щоб ви знали, що краще відступити
Swizz сказав, візьміть їх, щоб ви знали, що ми збираємося вкусити вас, Ф.С.
так, так
Подивіться, коли ми згортаємо, усі згортаємо, усі підсмажуємо
Зверніть увагу, коли ви йдете
З твоєю реальністю і твоїми почуттями боляче, сорочка повна бруду, ніґґґер, ми працюємо
з ча
I'm thuggsta... nigga B першим/ Повернись знову і отримай, треба бути почутим
У них був антракт, але все закінчилося, все закінчилося. Назад до руху на них.