Переклад тексту пісні Me so Selfie - Bonaparte, Tim Fite

Me so Selfie (оригінал)

Ah yeah, me so selfie, I’ve got so many of me and myself on my celly
Watch me, how I touch my jelly, while I watch your sisters watching telly
Ah yeah, me so selfie, I’m so pretty that I creep my selfie
Better then a mirror, a new era, I look so good that I shed a little teara
Duck tape, duck face, I’m so deep in, picture me shitfaced, I’m just sleeping
Picture me «click» ah, my arm is in the picture ey
Picture me again, now my thumb is in the picture frame
Ah yeah, me so selfie
Me & me & me and my selfie
Ah yeah, me so selfie
So sweet I could eat my selfie
Ah look at this one now, that was just yesterday
Look at the look on my face, I never want to look away
This is me with a hypodermic needle
With a flashlight under my chin I look evil
This one’s for Emily
And this one’s for Beverly
This one’s for Tamika
Another for Beverly
Oh, Beverly!
Take one in bed of me!
Aw, yeah, me so selfie
Me and me and me, and my selfie
Aw, yeah, me so selfie
I’m so sweet I could eat my selfie
Aw, yeah, I treat my selfie
If your boyfriend is nosy, delete my selfie
I complete my selfie, retweet my selfie
Me, me, me and my selfie
Do I look sexy?
Look at those abs!
Do I look fat?
Look at those abs!
Do I look slutty?
Look at those abs!
Oh.
My.
God.
Look at my abs!
Yeah, six pack.
I work out
You work out?
I work out all the time, yo
Yeah, I work out
I’m so selfie.
I’m so selfie.
I’m so selfie.
Post it online
So selfie.
Me so selfie.
Me so selfie.
Post it online
Aw, yeah, me so selfie
Me and me and me, and my selfie
Aw, yeah, me so selfie
I’m so sweet I could eat my selfie
Aw, yeah, I treat my selfie
If your boyfriend is nosy, delete my selfie
I complete my selfie, retweet my selfie
Me, me, me and my selfie
Ah yeah, me so selfie
Me & me & me and my selfie
Ah yeah, me so selfie
So sweet I could eat my selfie

(переклад)

Ах, так, я так селфі, у мене так багато я і себе на мому celly
Подивіться на мене, як я торкаюся свого желе, поки я дивлюся, як ваші сестри дивляться телевізор
Ах, так, я такий селфі, я так гарний, що я покрався на селфі
Краще, ніж дзеркало, нова ера, я виглядаю так гарно, що пролила трошки сльози
Качиний скотч, качине обличчя, я так глибоко заглиблений, уявіть собі, що я дерьмо, я просто сплю
Уявіть мене «клацніть» ах, моя рука на фотографії
Уявіть мене ще раз, тепер мій великий палець в рамці
Ах так, я так селфі
Я, я, я і моє селфі
Ах так, я так селфі
Таке солодке, що я міг би з’їсти своє селфі
О, подивіться на це зараз, це було тільки вчора
Подивіться на вираз мого обличчя, я ніколи не хочу відвести погляд
Це я з підшкірною голкою
З ліхтариком під підборіддям я виглядаю злим
Це для Емілі
А це для Беверлі
Це для Таміки
Ще один для Беверлі
О, Беверлі!
Візьми одну з мене в ліжку!
Ах, так, я так селфі
Я і я і я, і моє селфі
Ах, так, я так селфі
Я такий милий, що міг би з’їсти своє селфі
О, так, я обробляю своє селфі
Якщо ваш хлопець цікавий, видаліть моє селфі
Я завершую своє селфі, ретвітую своє селфі
Я, я, я і моє селфі
Я виглядаю сексуально?
Подивіться на ці преси!
Я виглядаю товстою?
Подивіться на ці преси!
Я виглядаю розпусним?
Подивіться на ці преси!
о
мій.
Боже.
Подивіться на мій прес!
Так, шість упаковок.
Я тренуюся
ти займаєшся?
Я весь час займаюся спортом
Так, я тренуюся
Я такий селфі.
Я такий селфі.
Я такий селфі.
Опублікуйте в Інтернеті
Тож селфі.
Я так селфі.
Я так селфі.
Опублікуйте в Інтернеті
Ах, так, я так селфі
Я і я і я, і моє селфі
Ах, так, я так селфі
Я такий милий, що міг би з’їсти своє селфі
О, так, я обробляю своє селфі
Якщо ваш хлопець цікавий, видаліть моє селфі
Я завершую своє селфі, ретвітую своє селфі
Я, я, я і моє селфі
Ах так, я так селфі
Я, я, я і моє селфі
Ах так, я так селфі
Таке солодке, що я міг би з’їсти своє селфі