| SORRY WE'RE OPEN (оригінал) | SORRY WE'RE OPEN (переклад) |
|---|---|
| Sorry we’re open | Вибачте, ми відкриті |
| Come in we’re closed | Заходьте, ми зачинені |
| I’m warming the raclette oven | Я розігріваю піч раклет |
| I said | Я сказав |
| Come in we’re closed | Заходьте, ми зачинені |
| It was great talking to you | Було приємно поговорити з вами |
| Having nothing to say | Немає що сказати |
| But now that that’s been said | Але тепер, коли це сказано |
| Get the fuck away | Геть геть |
| My guitar like a kalashnikov | Моя гітара, як калашников |
| My bass-drum like a bazooka | Мій бас-барабан, як базука |
| Pick up youre artillery | Підберіть свою артилерію |
| In the myth of defeat | У міфі про поразку |
| And if i’m gonna raise my voice | І якщо я збираюся підвищити голос |
| It’s my weapon of choice | Це мій зброя вибору |
| The end of entertaiment | Кінець розваг |
| Is the beginning of war | Це початок війни |
| My guitar | Моя гітара |
| My guitar | Моя гітара |
| I’m cursing an ointment | Я проклинаю мазь |
| Hear me snorting a symphonie | Почуй, як я хрипчу симфонію |
| Every flatulence an opera | Кожен метеоризм – опера |
| Every drop of sweat an elegy | Кожна краплина поту — елегія |
| Create something out of nothing | Створіть щось із нічого |
| I faking the highlights | Я притворюю основні моменти |
| I could | Я можу |
| My fingerprints in mass production | Мої відбитки пальців у масовому виробництві |
| A public hair nailed to a pieve of wood | Публічне зачіска, прибита до дерев’яного пирога |
| My guitar like a kalashnikov | Моя гітара, як калашников |
| My bass-drum like a bazooka | Мій бас-барабан, як базука |
| Pick up youre artillery | Підберіть свою артилерію |
| In the myth of defeat | У міфі про поразку |
| And if i’m gonna crack my voice | І якщо я збираюся зламати свій голос |
| It’s my weapon of choice | Це мій зброя вибору |
| The end of entertaiment | Кінець розваг |
| Is the beginning of war | Це початок війни |
| My guitar | Моя гітара |
| My guitar | Моя гітара |
| I don’t knoe where i’m going | Я не знаю, куди йду |
| Everbody follow me | Усі слідуйте за мною |
| I don’t knoe where i’m going | Я не знаю, куди йду |
| Everbody follow me | Усі слідуйте за мною |
| I don’t knoe where i’m going | Я не знаю, куди йду |
| Everbody follow me | Усі слідуйте за мною |
| If i knew where i was going | Якби я знав, куди йду |
| I wouldn’t want you to come with me | Я б не хотів, щоб ти пішов зі мною |
| My guitar like a kalashnikov | Моя гітара, як калашников |
| My bass-drum like a bazooka | Мій бас-барабан, як базука |
| Pick up youre artillery | Підберіть свою артилерію |
| In the myth of defeat | У міфі про поразку |
| And if i’m gonna crack my voice | І якщо я збираюся зламати свій голос |
| It’s my weapon of choice | Це мій зброя вибору |
| The end of entertaiment | Кінець розваг |
| Is the beginning of war | Це початок війни |
| My guitar | Моя гітара |
| My guitar | Моя гітара |
Переклад тексту пісні SORRY WE'RE OPEN - Bonaparte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні SORRY WE'RE OPEN , виконавця -Bonaparte
Пісня з альбому Sorry We're Open
у жанріИнди
Дата випуску:16.08.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBONAPARTE
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2017 |