Переклад тексту пісні If We Lived Here - Bonaparte

If We Lived Here (оригінал)

Customized errors, hand-crafted mistakes
They have brought us here whatever it takes
To err is human, but it feels divine
My fingers slowly climb in the notches of your spine
Valleys and dunes forming on the backseat
A sun hanging in the sky, your sweat is sweet
The shadow of a bird on your pretty face
We’re in this together, the road we embrace
A perfect day, we should start a tradition
Could start a tradition, we should start a tradition
A perfect day, we should start a tradition
I know, I’ve got 52 horses and it’s time to go
If we lived here, we’d be home now
We’d be home now, if we lived here
If we lived here, we’d be home now
We’d be home now, if we lived here
We should start a tradition
Could start a tradition
We should start a tradition
We should start a tradition
Could start a tradition
Could start a tradition
I barely know what happens, just take my hand
The less we talk, the more I understand
Our names are written all over that road
We’re in this together, let the magic unfold
Remove the rearview mirror, eye of the hurricane
Paste permanent sunsets, all across the window pane
I wear your sweater, you are dressed in air for me
You are there for me, whatever we care to be
Let them talk, we’re in this together
I pimp your smiles, and you ruffle my feathers
You feed me grapes, I feed them back to you
Life is quite psychedelic, the things we do
A perfect day, we should start a tradition
Could start a tradition, we should start a tradition
A perfect day, we should start a tradition of love
The best morning after is on the back of a horse

If We Lived Here (переклад)

Індивідуальні помилки, ручні помилки
Вони привезли нас сюди все, що потрібно
Помилятися — це людське, але це божественне
Мої пальці повільно лізуть у виїмки твого хребта
На задньому сидінні утворюються долини й дюни
Сонце, що висить на небі, твій піт солодкий
Тінь пташки на твоєму гарному обличчі
Ми в цьому разом, дорогою, яку обіймаємо
Ідеальний день, ми повинні почати традицію
Ми могли б започаткувати традицію, ми повинні почати традицію
Ідеальний день, ми повинні почати традицію
Я знаю, у мене 52 коні, і пора йти
Якби ми жили тут, то зараз були б удома
Ми б зараз були вдома, якби жили тут
Якби ми жили тут, то зараз були б удома
Ми б зараз були вдома, якби жили тут
Ми маємо започаткувати традицію
Можна започаткувати традицію
Ми маємо започаткувати традицію
Ми маємо започаткувати традицію
Можна започаткувати традицію
Можна започаткувати традицію
Я ледве знаю, що станеться, просто візьми мене за руку
Чим менше ми говоримо, тим більше я розумію
Наші імена написані по всій цій дорозі
Ми в цьому разом, дозвольте магії розкритися
Зніміть дзеркало заднього виду, око урагану
Наклейте постійні заходи сонця по всьому вікну
Я ношу твій светр, ти для мене одягнений у повітря
Ти для мене, ким би ми не бажали бути
Нехай вони говорять, ми в цьому разом
Я зводжу твої посмішки, а ти тріскаєш мені пір’я
Ти годуєш мене виноградом, я годую їх тобі
Життя досить психоделічне, те, що ми робимо
Ідеальний день, ми повинні почати традицію
Ми могли б започаткувати традицію, ми повинні почати традицію
Ідеальний день, ми повинні почати традицію любові
Найкращий ранок — на задині коня